Английский - русский
Перевод слова Fight
Вариант перевода Бороться

Примеры в контексте "Fight - Бороться"

Примеры: Fight - Бороться
I joined to fight! Я пришёл, чтобы бороться.
It's all right, we'll fight for you. Ничего, мы будем бороться!
She needs to fight for herself. Она должна бороться сама.
You must fight for life. Ты должен бороться за жизнь.
we must fight it. Мы должны бороться с этим.
Don't try and fight it. Не пытайся бороться с ним.
We need to fight the power. Нам надо бороться с властью.
You can't fight him. Ты не можешь бороться с ним.
You can't fight him. Ты не можешь с ним бороться.
You can't fight city hall. Нельзя с этим бороться.
"And we began to fight." И мы начали бороться.
And then we can fight more. И затем мы сможем бороться позднее
I didn't want to fight. Я не хочу бороться.
When we get too tired to fight anymore. Однажды мы слишком устаём бороться...
We will fight to the end! Мы будем бороться до конца!
that I have no strength to fight anymore. не остается сил бороться.
All the more reason to fight them. Тем более тебе надо бороться.
You guys made me fight. Вы заставили меня бороться.
I CAN'T LET YOU CLOSE ME UP AND THEN TELL THEM THAT THERE'S NOTHING THAT CAN BE DONE WHEN I KNOW I CAN FIGHT IT. SO I... Я не могу вам позволить зашить меня, и сказать им, что уже ничего нельзя сделать что я знаю я могу бороться я...
124.31. Continue implementing policies aimed at intensifying the combat against discrimination, especially with respect to female migrant workers (Morocco); Fight against all forms of discrimination and abuse of migrant workers, particularly women (Spain); 124.31 продолжать осуществление политики, направленной на усиление борьбы с дискриминацией, особенно в отношении трудящихся женщин-мигрантов (Марокко); бороться со всеми формами дискриминации и злоупотреблений в отношении трудящихся-мигрантов, особенно женщин (Испания);
We can fight this. Мы сможем с этим бороться.
You can't fight fate. Нельзя бороться с судьбой.
You can't fight me! Ты не можешь бороться со мной.
I'd be able to fight the system. я мог бороться с системой.
We cannot fight that monstrosity! Мы не можем бороться с этим чудовищем!