Примеры в контексте "Fight - Бороться"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бороться

• Defeated, Dorland informs Ethan that the Oro's motives are To create hostility, the unwavering desire to fight.

  Побеждённый Дорланд рассказывает Итану, что мотивы Оро - «создание враждебности, непоколебимого желания бороться.

• Vasilisa decides to fight and organizes the peasants in a partisan detachment, which attacks the French convoys, causing them significant damage.

  Василиса решает бороться и организовывает крестьян в партизанский отряд, который нападает на французские обозы, нанося им существенный урон.

• The final boss of the game is Navaros' Four-headed dragon Kaeros whom Rynn and Arokh must fight together.

  Финальный босс игры - четырёхглавый дракон Навароса Кирос, с которым Ринн и Арок должны бороться вместе.

• Gentlemen, you can't fight in here.

  Господа, Вы не можете бороться в здесь.

• I'll just fight it as a woman.

  Я просто буду бороться, как женщина.

• If you believe that, you must fight for him.

  Если ты веришь этому, то ты должна бороться за него.

• I am declaring my intention to fight for this city.

  Я заявляю о намерении бороться за этот город.

• Each night he uses his tunnel to go outside and fight crime, then returns before the morning.

  Каждую ночь он использует свой тоннель, чтобы выходить на улицу и бороться с преступностью, потом возвращается до утра.

• The unified Germany had to fight economic and domestic difficulties even as it actively participated in the project of European integration.

  Объединенной Германии пришлось бороться с экономическими и внутренними трудностями, даже принимая активное участие в проекте европейской интеграции.

• Shevaun was one of the many superheroes who gathered to fight Mys-Tech in a literal apocalyptic showdown.

  Шевон была одной из многих супергероев, кто собрался бороться с Мис-Техами в буквальной апокалиптической разборке.

• Alternatively, the makers of Armenicum claim it boosts the immune system, allowing the body to fight the virus.

  Производители Арменикума утверждают, что он активизирует иммунную систему, позволяя организму бороться с вирусом.

• Refusing to pay or fight him, Bugsy kidnaps Ace's love interest, Colleen.

  После отказа заплатить или бороться с ним, Багси похищает возлюбленную Эйса, Коллин.

• It's not I who must fight her.

  Не я должен бороться с ней.

• You've got to fight that tendency of yours.

  Вы должны бороться с этой вашей наклонностью.

• Tom hasn't got any fight left in him.

  У Тома нет больше никакого желания бороться.

• Another participant urged the incoming members to fight for deep reform of the Council.

  Еще один участник настоятельно призвал заступающих членов бороться за глубокую реформу Совета.

• Everyone, from the moment of awareness of their own identity begins to fight for their freedom.

  Все, начиная с момента осознания своей собственной идентичности начинает бороться за свою свободу.

• You can only fight that so much in a dense atmosphere.

  Вы можете только бороться, но не больше.

• Not so long as there's patients who want to fight, no.

  Не так сильно, как те пациенты, которые хотели бороться.

• I only wish I could ride with you and fight myself.

  Я лишь желаю, чтобы я могла поехать с тобой и бороться самой.

• We can't fight against this, Sancho.

  Мы не можем бороться с этим, Санчо.

• I have 40,000 soldiers ready to fight at Liaodong.

  Я располагаю 40 тысячами воинов, готовых бороться в Ляодун.

• I love him, and I will fight for him.

  Я люблю его и буду за него бороться.

• 'cause I was supposed to fight for her.

  Я должен был бороться за нее.

• If we can use that to fight against him...

  Мы можем использовать это, чтобы бороться против него...

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Сражаться
• Бой
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться