| Establishing a global framework for the rule of law | Создание глобальной основы для обеспечения законности |
| Establishing a common framework for measuring progress | Создание единой системы для оценки прогресса |
| Establishing centres of excellence. | Создание центров передового опыта. |
| Establishing the safe border demilitarized zone | Создание безопасной демилитаризованной приграничной зоны |
| Establishing a national Cybersecurity Council | создание национального совета по кибербезопасности; |
| Establishing and enhancing early warning systems | Создание и усиление систем раннего предупреждения |
| Establishing credible birth registration system | Создание надежной системы регистрации новорожденных |
| Establishing a human rights unit. | создание подразделения по правам человека; |
| Establishing the crime control brigade; | создание Бригады по борьбе с преступностью; |
| Establishing a competition tribunal; | создание трибунала по вопросам конкуренции; |
| Establishing greenhouses for the propagation of seedlings; | Создание теплиц для выращивания сеянцев. |
| ESTABLISHING TEAMS OF SPECIALISTS WITHIN THE CES | СОЗДАНИЕ ГРУПП СПЕЦИАЛИСТОВ В РАМКАХ КЕС |
| Establishing mechanisms to implement justice | Создание механизмов для отправления правосудия |
| (a) Establishing a task force. | а) создание целевой группы. |
| Establishing LANs in new missions | Создание ЛВС в новых миссиях |
| Establishing finance system in new missions | Создание финансовой системы в новых миссиях |
| Establishing post-conflict peace-building support structures | Создание вспомогательных структур постконфликтного миростроительства |
| Establishing new planning and evaluation tools | Создание новых механизмов планирования и оценки |
| Establishing pedestrian zones and itineraries; | создание пешеходных зон и маршрутов; |
| Establishing Common Operations Support Service Centres. | Создание общих центров поддержки операций. |
| Establishing a framework for preventing natural disasters. | создание механизмов предотвращения стихийных бедствий. |
| Establishing favourable legal and policy environments | В. Создание благоприятных правовых и политических условий |
| C. Establishing specialized units | С. Создание специализированных подразделений |
| Establishing an international radio broadcasting capacity | Создание потенциала для обеспечения международного радиовещания. |
| H. Establishing revolving funds and financing arrangements | Создание оборотных фондов и механизмов финансирования |