Примеры в контексте "Dress - Платье"
Перевод
Примеры
Примеры: Dress — Платье
-
Look, I came up short, okay? I had to buy her a prom dress.
У меня туго с деньгами, а ей нужно платье на выпускной.
-
Why do I have to wear this uncomfortable dress?
Почему я должна носить это неудобное платье?
-
If he sees me in that dress at the ball, he can suck it.
Если он увидит меня в этом платье на балу, то поймёт, что потерял.
-
Was I wearing a plaid dress?
Я была одета в клетчатое платье?
-
I had a new dress made for the occasion...
Я заказала себе новое платье для этого!
-
So a woman could be buying her wedding dress with her fiancé and spending her free time with a lover...
Возможно ли, что невеста покупает свадебное платье с женихом а свободное время проводит в объятьях любовника...
-
Booth and I saw her trying on her wedding dress with her fiancé
Бут и я видели, как она примеряла свадебное платье со своим женихом.
-
Why do you always wear the same dress?
Почему ты постоянно носишь одно и то же платье?
-
you can't play in that dress!
Тебе нельзя играть в этом платье.
-
Can I borrow your green dress?
Можно мне взять твое зеленое платье?
-
I will not lie - that dress is a work of art, but it is not even in the same league as this T-shirt.
Не совру... это платье - произведение искусства, но оно и близко не стоит к этой футболке.
-
I haven't ruined your nice dress, I hope?
Надеюсь, я не испортил ваше прелестное платье?
-
It's the dress I wore when I married Mr. Kim 28 years ago.
Это платье, что я надевала на свою свадьбу с мистером Кимом 28 лет назад.
-
Take the dress upstairs and hide it till you're walking down the aisle.
Тащи платье наверх и спрячь до того момента как пойдешь к алтарю.
-
And I almost got it on my new dress!
Я чуть не заляпала своё новое платье.
-
And I got it all over my dress, and so it's ruined.
Все попало на платье, и оно испорчено.
-
It took two fittings to get my dress right.
Понадобилось две примерки чтобы платье хорошо смотрелось
-
Caused a man with no interest in me to burn off my dress, so...
Стала причиной того, что мужчина, который не интересовался мной, сжег мое платье, так что...
-
Can you wear a white wedding dress, young lady?
Ты можешь надеть белое подвенечное платье?
-
But if I gets all over your dress, you can't get mad.
Но если я заляпаю твое платье, ты не будешь на меня злиться.
-
Have you still got my dress?
Так моё платье до сих пор у тебя?
-
And I'm the only woman with a wedding dress that's falling apart from wear.
И я единственная женщина в нашем городе, у которой свадебное платье...
-
I wish you'd just wear the dress we picked out this morning.
Лучше б ты надела платье, которое мы выбрали сегодня утром.
-
I am a woman who spent money on a dress she wants to wear... because soon she won't fit into it.
Я женщина, которая потратила кучу денег на платье, которое она хочет надеть потому что скоро она в него не влезет.
-
I don't really know how to dress for it, so I borrowed this from somebody at work.
И я реально не знаю, как туда одеваться, так что я одолжила это платье на работе.
Другие варианты перевода слова dress
Все переводы слова dressСлово dress в словаре
Dress — Одеваться
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Фразовые глаголы со словом dress
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово