I mean, look at my dress. |
Я имею в виду, посмотри на мое платье. |
Well, you should listen to your girlfriend because that dress... |
Да, хорошо, ты должна слушать свою девушку, потому что это платье... |
But you untied my dress and... |
А ты развязал пояс на моём платье, и... |
Heather would never leave without paying for that dress. |
Хезер никогда не ушла бы, не заплатив за то платье. |
The golden dress you wore in Toulouse was enchanting. |
Ваше золотое платье, тогда... в Тулузе, было очаровательно. |
That dress proves he took her. |
Это платье - доказательство того, что он её похитил. |
Hunt said whole world was wearing a wedding dress that day. |
Хантер сказал, что весь мир в этот день был одет в свадебное платье. |
I want you to watch me unzip my dress. |
Я хочу, чтобы ты видела, как я расстегиваю платье. |
I want my dress back now. |
Я хочу обратно свое платье, сейчас же. |
I just have to say I love your dress. |
Я просто должна сказать, что мне очень понравилось ваше платье. |
That you are looking really fine in that dress. |
О том, что ты выглядишь просто потрясающе в этом платье. |
You can't pay me to ruin your dress. |
Ты не можешь заплатить мне за то, чтобы я испортила твое платье. |
Suddenly, I had dress stress too. |
Внезапно, я тоже начала волноваться о своем выпускном платье. |
She left Kamala's dinner Wearing extremely short dress... |
Она ушла с ужина годовщины Камалы одетая в очень короткое платье... |
I think I had that dress in kindergarten. |
Думаю, у меня в детском саду было такое платье. |
That blue dress suits you very well. |
Это синее платье тебе очень идёт. |
I'd like to try on this dress. |
Я бы хотела примерить это платье. |
I prefer that dress to this one. |
Это платье мне нравится больше, чем то. |
She looked very beautiful in her new dress. |
Она выглядела очень красиво в своём новом платье. |
He bought his daughter a new dress. |
Он купил своей дочери новое платье. |
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. |
Только она собиралась выйти из магазина, как ей на глаза попалось красивое платье в витрине. |
Her dress is not to my taste. |
Её платье не в моём вкусе. |
Your dress, even my dress - inspiration has been nonexistent lately. |
Твое платье, даже мое платье... Вдохновения у меня в последнее время совсем нет. |
Damon likes the red dress, Elena likes the red dress. |
Дэймону нравится красное платье, Елене нравится красное платье. |
Just keep telling it... the dress, the dress. |
Рассказывай дальше... платье, платье. |