Whatever dress Miranda wears will be forever cherished as her wedding gown. |
Что бы Миранда ни надела, мы навсегда сохраним это как ее свадебное платье. |
If you want a dress, you're getting a dress. |
Если вы хотите новое платье, оно у вас будет. |
That's not just Ramona's best dress, it's her only dress. |
Это не просто лучшее платье Рамоны, оно у нее единственное. |
The dress is a light-colored ivory cocktail dress in a style that was in vogue in the 1950s and 1960s. |
Коктейльное платье цвета светлой слоновой кости в характерном для 1950-х и 1960-х годов стиле. |
It's okay, honey.I'll find you a new dress... a better dress. |
Я найду тебе новое платье... получше. |
Her dress and shoes were a good match. |
Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу. |
She looks pretty in that dress. |
Она выглядит мило в том платье. |
She decided on a blue dress. |
Она решила остановиться на синем платье. |
She went into her room to change her dress. |
Она пошла переодевать платье в комнату. |
She made a new dress for her daughter. |
Она сшила новое платье для своей дочери. |
The red dress looked good on her. |
Красное платье было ей к лицу. |
The red dress looked good on her. |
Она хорошо смотрелась в красном платье. |
That red dress looks good on her. |
Это красное платье хорошо на ней смотрится. |
That red dress looks good on her. |
Это красное платье смотрится на ней хорошо. |
I can't decide which dress I should buy. |
Не могу решить, какое платье мне купить. |
Your see-through dress really excites me. |
Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня. |
The dress is made of a thin fabric. |
Это платье изготовлено из тонкой ткани. |
Mother bought me a beautiful dress last Sunday. |
Мама купила мне красивое платье в прошлое воскресенье. |
She asked him for some money to buy a new dress. |
Она попросила у него немного денег на новое платье. |
I got this dress for pretty cheap. |
Я купил это платье за низкую цену. |
Your new dress really looks good on you. |
Твоё новое платье очень тебе идёт. |
You touch this dress, you'll never set foot in here again. |
Тронешь это платье - можешь здесь больше не появляться. |
No, I want a shot of Lena alone in that dress. |
Нет, яхочу фото Лены одной в этом платье. |
I don't know why I wore this dress. |
Не знаю зачем я одела это платье. |
Vanessa's already picked a venue, found a dress, interviewed caterers, all in the last week. |
Ванесса уже выбрала место, нашла платье, опросила кейтеринг, и все на прошлой неделе. |