Примеры в контексте "Dress - Платье"
Перевод
Примеры
Примеры: Dress — Платье
-
The dress was asymmetrical, with a cowled-neck.
Платье было асимметричным, с капюшонообразным вырезом.
-
She designed Catherine Middleton's wedding dress for her wedding to Prince William, Duke of Cambridge in April 2011.
Она создавала платье Кэтрин Миддлтон для её свадьбы с принцем Уильямом, герцогом Кембриджским в апреле 2011 года.
-
The pink dress Debbie Harry wears in the cover art was designed by Anya Phillips.
Розовое платье в котором Дебби Харри позирует для обложки было создано Аней Филлипс.
-
She has long blonde hair, and wears a long white dress.
У неё длинные светлые волосы, и она носит длинное белое платье.
-
They then dress, Libertine in male attire, and go to a banquet hall filled with people engaged in various pleasures.
Затем, Libertine одевается в мужское платье, и идёт в банкетный зал наполненный людьми, занимающимися различными развлечениями.
-
Some media sources proposed that the dress could be interpreted as anti-vegan.
Некоторые СМИ предположили, что платье истолковывается как анти-вегетарианское.
-
The video shows images from the 1996 concert in which Farmer is wearing a golden dress.
Видео показывает концертый тур 1996 года, в котором певица носит золотое платье.
-
Batiste dress trimmed with lace and roses.
Платье отделанное батистовым кружевом и розами.
-
Architects Diller Scofidio + Renfro had also designed a meat dress in 2006.
Например, архитекторы Диллер Скофидио + Ренфро разработали мясное платье в 2006 году.
-
The brush is optional, but Mr. Billingham says the dress isn't.
Щетка не обязательна, но платье - да, как сказал мистер Биллингам.
-
However, there have been some changes in styles which distinguish modern Mongolian dress from historic costume.
Тем не менее, произошли некоторые изменения в стилях, которые отличают современное монгольское платье от исторического костюма.
-
Fernandez specifically chose cuts to ensure that the dress kept well.
Фернандес специально сделал разрез, чтобы платье сохранилось в хорошем состоянии.
-
It's preferable in sports, business and evening style (in a dress or in a suit).
Желательно спортивный стиль, деловой и вечерний (платье или костюм).
-
The bride wears a new blue linen dress that will be worn again on other formal occasions.
Невеста надевает новое голубое льняное платье, которое она может потом снова надевать в других торжественных случаях.
-
It is also a dress to gala evenings and social events.
Кроме того, в платье Гала вечера и социальных событий.
-
In the manga, Neo-Queen Serenity's dress is similar to her past form's outfit.
В манге платье нео-королевы Серенити такое же, как у её прошлой формы.
-
Once they inherited the throne they set about modernizing the institution of monarchy, copying European dress and customs.
После того, как они унаследовал трон, они приступили к модернизации института монархии, копируя европейское платье и обычаи.
-
That is not the dress we picked out.
Это не то платье, что мы выбрали.
-
Did you really think my dress looked attractive tonight?
Ты правда думаешь, что я в этом платье выглядела привлекательно сегодня вечером?
-
You're going to buy yourself a new dress for the party.
Ты пойдешь и купишь себе новое платье для приема.
-
I didn't pawn your blue dress.
Я не закладывал твое голубое платье.
-
She wore a dress made by French fashion designer Thierry Mugler.
Она была одета в платье от французского модельера Thierry Mugler.
-
The dress was designed by British fashion designer Michael Fish.
Платье было разработано британским дизайнером Майклом Фишем.
-
Her blue gingham dress was chosen for its blurring effect on her figure, which made her look younger.
Её синее ситцевое платье было выбрано из-за эффекта размытия фигуры, благодаря которому она выглядела моложе.
-
Such dress was rather simple, especially for a commanding officer.
Такое платье кажется довольно простым, особенно для командира.
Другие варианты перевода слова dress
Все переводы слова dressСлово dress в словаре
Dress — Одеваться
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Фразовые глаголы со словом dress
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово