| I'm here to find a dress, not a woman. | Я здесь, чтобы найти платье, а не женщину. |
| No lass should wear another woman's dress on her wedding day. | Девушке не стоит наряжаться в чужое платье в день своей свадьбы. |
| I found this dress in the garden. | Я нашел это платье в саду. |
| In comparison to the couple and the boy, the dress seems to be laughing. | По сравнению с парой и мальчиком платье выглядит смеющимся. |
| Yes, she's wearing a junky cotton print dress. | Да, София в цветном платье из хлопка. |
| Should I wear a different dress? | Как ты думаешь, мне надеть другое платье? |
| That dress is a stunner, Alexandra, but Nikita... | Платье восхитительное, Александра, но Никита... |
| Long hair, white dress, didn't see her face. | Длинные волосы, белое платье, лица не видел. |
| Anyway, grandma got the dress, and I was so happy. | В любом случае, бабушка купила платье, и я была рада. |
| I'll add a new dress to my collection... | Я добавлю новое платье к своей коллекции. |
| You know that dress we bought for Tomoko? | Помнишь то платье, что мы купили для Томоко? |
| I've given the dress to you, Ginko. | Я отдала платье тебе, Гинко. |
| We were talking about her grad dress. | Мы говорили о платье на выпускной. |
| This is a bright-red dress, but Technicolor is so expensive. | Это светло красное платье, но раскраска очень дорогая. |
| Is it your dress or not? | Платье твое или нет? - Это летнее платье? |
| What a lovely dress, Roberta. | Какое на вас красивое платье, Роберта. |
| You just want to wear that sparkly dress again. | Ты просто снова хочешь надеть блестящее платье. |
| But it's not about a sparkly dress. | Но дело не в блестящем платье. |
| I really don't like this dress. | Мне, правда, не нравится это платье. |
| This is Toni in the red dress, and Emilio next to her, at the company's last Christmas party. | Это Тони в красном платье, и Эмилио рядом с ней, на прошлогоднем рождественском корпоративе. |
| Well, anyway, tell me if you like this dress. | В любом случае, скажите, если вам понравится это платье. |
| One day he gave me a beautiful silk dress and he invited me in a large restaurant. | Однажды он подарил мне очень красивое шелковое платье и пригласил в дорогой ресторан. |
| I can't finish lady capulet's dress without a grommet puncher. | Я не могу закончить платье леди Капулетти без дырокола. |
| Nice dress, sir; good looking. | Хорошенькое платье, сэр, выглядит прекрасно. |
| When we've bought the dress, we'll need... undergarments. | Купив платье, нам нужно будет купить и... нижнее белье. |