Примеры в контексте "Dress - Платье"

Перевод

Примеры

Примеры: Dress — Платье

• But this is... a wedding dress...

  Но ведь это... подвенечное платье...

• Take off your dress so I know you're not wearing a wire.

  Сними своё платье, чтобы я мог удостовериться, что на тебе нет жучка.

• I'd like to put my dress back on now.

  А теперь я хочу одеть своё платье.

• I'll go see if I can dig out a dress from my old closet.

  Пойду посмотрю, смогу ли я откопать какое-нибудь платье из моего старого гардероба.

• You're wearing me dead mother's dress.

  Матерь божья, ты одел платье моей покойной матушки.

• I wore a dress in organza with a pink cape.

  На мне было платье из органди и розовая шляпка.

• Let's prepare the dress with the paper.

  Давайте пока платье повесим на вешалку.

• A white dress that I would like to do.

  Белое платье, которое мне хотелось бы создать.

• I think it's the most beautiful dress of the collection.

  По-моему, это платье будет в коллекции самым красивым.

• It's not really important what color your dress is.

  Не так важно, какого цвета у тебя платье.

• I'll get you a dress worthy of a saint.

  Надо тебе подарить платье достойное такой святой.

• Hannah: It might not have been her dress.

  Это могло быть не её платье.

• One of the girls saw miss oliver in her wedding dress and the others begged me to imagine a painting for them.

  Одна из девочек видела мисс Оливер в свадебном платье, и остальные очень просили меня нарисовать её.

• The girl with the green dress was in the back.

  Девушка в зеленом платье сидела сзади.

• Others give birth after wearing the wedding dress,

  Другие рожают после того, как надели свадебное платье, а у меня всё наоборот.

• New dress, or I'm not doing the scene.

  Либо новое платье, либо я не буду сниматься.

• I'm so glad you had this dress on and not the green shawl.

  Я так рада, что ты одела именно это платье, а не то, зеленое.

• You can keep that dress if you want to.

  Ты можешь оставить это платье, если ты хочешь.

• Now if you don't want that dress, take it off.

  Если тебе не нравиться платье, сними его.

• I forgot to pick up my dress.

  Я забыла забрать платье из химчистки.

• And now I have a good excuse to buy a new dress.

  И у меня теперь есть уважительная причина, чтобы купить новое платье.

• I burnt Diana's dress this morning, almost killed you last week.

  Я сожгла платье Дианы сегодня утром, чуть не убила тебя на прошлой неделе.

• Let's buy the red dress and go fetch Dad.

  Давай купим то красное платье и пойдём заберём отца оттуда.

• I'll take the dress and you take that.

  Я забираю платье, а ты возьми вот это.

• I bumped into ando and made him spill his drink All over kimiko's favorite dress.

  Я врезался в Андо и он разлил свой напиток на любимое платье Кимико.

Другие варианты перевода слова dress

• Одеваться
• Одежда
• Одеться
• Одеть
• Костюм
• Дресс-код
• Наряд
• Одевать
• Платьице
• Переодеться
• Dress
• Приодеться

Слово dress в словаре

Dress — Одеваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Фразовые глаголы со словом dress

• dress down (1)бранить, ругать
• dress down (2)одеться обыденным образом, невычурно
• dress up (1)изысканно одеться
• dress up (2)надевать маскарадный костюм