It's called a dress. |
Это называется "платье". |
This dress is couture. |
Это платье от кутюр. |
Do you like my dress? |
Вам нравится мое платье? |
Where'd you get that dress? |
Где ты достала это платье? |
I got a dress. |
У меня есть платье. |
She doesn't even have a red dress. |
она не носила красное платье. |
You have made this dress disgusting! |
Ты сделала это платье отвратным! |
It's a dirty shame on your nice dress. |
Грязное пятно на вашем платье. |
Can I keep the dress? |
Можно мне оставить платье? |
You really like the dress? |
Тебе правда нравится платье? |
This has always been his favorite dress of mine. |
Это платье было его любимым. |
You're wearing a wedding dress. |
Ты надела свадебное платье. |
No, this dress is not for me. |
Это платье не для меня. |
The dress isn't for meredith. |
Платье не для Мередит. |
A dress for Mum. |
Платье для своей мамы. |
I'll just take the dress. |
Я возьму только платье. |
It's the dress that makes the bride. |
Именно платье делает женщину невестой. |
This is a young girl's dress. |
А платье для девушки. |
You have to wash my dress. |
Ты должен постирать мое платье. |
Are you missing a dress? |
Ты платье не потеряла? |
Is it your dress or not? |
Это ваше платье или нет? |
A senile woman in a dress like that? |
Слабоумная в таком платье? |
You've got a new dress. Yes. |
У тебя новое платье. |
That's a lovely little dress you're wearing. |
Какое на тебе очаровательное платье. |
No, the dress is cheerful. |
Нет, платье веселое. |