Примеры в контексте "Dress - Переодеться"

Перевод

Примеры

Примеры: Dress — Переодеться

• She went into her room to change her dress.

  Она пошла в комнату, чтобы переодеться.

• Excuse me, I'll dress right away.

  Простите, должна переодеться к театру.

• I'll have to dress as a woman.

  Я должен буду переодеться в женщину.

• You might want to dress down when we go into a bad neighborhood.

  Ты, наверное, хочешь переодеться, перед тем как ехать в плохой район.

• Shall we go dress, Mother?

  Не могли бы мы пойти переодеться, мама?

• I didn't have time to dress.

  У меня не было времени переодеться.

• Cut your hair and dress like a man.

  Надо обрезать волосы и переодеться мужчиной.

• Yes, if you'll give me a few minutes to dress.

  Да, если позволите мне переодеться.

• I will be home to dress, but then out till late.

  Я зайду переодеться и сразу уйду.

• It's bad enough being told to dress for dinner without having some grimy brat diving into my suitcase.

  Достаточно того, что тебе велят переодеться к обеду и в добавок какое-то грязное отродье копается в моем чемодане.

• You want me To talk detective andrews out of his dress?

  Ты хочешь, чтобы я уговорила детектива Эндрюса переодеться?

• You can dress as angels or Three Kings

  Вы можете переодеться в ангелов или трёх королей?

• She comes up with the idea to dress like a boy to join the band and be part of "The Challengers".

  Тогда её посещает мысль о том, чтобы переодеться мальчиком и стать членом «The Challengers».

• Shall I dress as a housewife, a mummy Or a nun?

  Может мне переодеться в мещанку, мумию или монашку?

• He can teach us how to dance so we could get in our dress robes

  Он научит нас танцевать И нужно еще переодеться

• Why don't you just go home, take a shower, dress and go play golf?

  Можешь пока поехать домой, принять душ, переодеться и пойти поиграть в гольф?

• Archie Shwert is giving a lovely party tonight so we simply must catch the next train or I shan't have the chance to dress Archie who?

  Сегодня Арчи Шверт устраивает прелестную вечеринку и мы должны уехать следующим поездом, иначе я не успею переодеться.

• First, I'll change your dress.

  Но сначала тебе следует переодеться.

• But you will have to dress like a man.

  Но тебе придется переодеться мужчиной.

• Because I want to change my dress.

  Потому что я хочу переодеться.

• Sebastian and I would spend the night at Marchmain House, so we went there to dress and while we dressed drank a bottle of champagne.

  Ночевать мы должны были в Марчмейн-хаусе. Мы заехали туда переодеться и, пока одевались, успели распить бутылку шампанского.

• I'd love to stay, but I have to dress for my rally in Hampstead.

  Я бы осталась, но надо переодеться к собранию в Хэмпстэд.

• Maybe we should dress our guys up like a bunch of painters.

  Может нам самим переодеться в комбинезоны?

• He has to change his dress, and remove the makeup.

  Ему надо помыться и переодеться.

• I'll go home now and dress for dinner.

  Ну, бегу переодеться.

Другие варианты перевода слова dress

• Платье
• Одеваться
• Одежда
• Одеться
• Одеть
• Костюм
• Дресс-код
• Наряд
• Одевать
• Платьице
• Dress
• Приодеться

Слово dress в словаре

Dress — Одеваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Фразовые глаголы со словом dress

• dress down (1)бранить, ругать
• dress down (2)одеться обыденным образом, невычурно
• dress up (1)изысканно одеться
• dress up (2)надевать маскарадный костюм