You don't need a dress urgently. |
Ты заказала платье на весну? |
I guess that dress must be worth it. |
Наверное, платье шикарное! |
It's a Marc Jacobs dress. |
Это платье от Марка Джэйкобса. |
Elaine got a new dress. |
У Элейн новое платье. |
Akiko - your dress is ready |
Акико - Ваше платье готово. |
I liked her dress. |
Мне понравилось её платье. |
Her wedding dress was unique, too. |
Свадебное платье просто уникально. |
Or my dress from the dry cleaners. |
И моё платье из химчистки. |
One crisply pressed dress. |
Одно безукоризненно отутюженное платье. |
This dress is great. |
Платье - просто блеск! |
You have in your mother's wedding dress cut? |
Ты порезала мамино платье? |
It begins as a spectator sports dress. |
Платье в спортивном стиле. |
I must say your dress is very beautiful. |
Хотя ваше платье очень красивое. |
Where you stole the dress. |
Когда ты украла платье. |
Better start slimming into that dress. |
Но платье натягивать уже пора. |
The dress is perfect for this. |
Платье идеально подходит для этого. |
I can bring another dress. |
Я возьму другое платье. |
That dress won't do here. |
Это платье не для деревни. |
You wore a red dress. |
Вы были одеты в красное платье. |
She danced in a transparent dress. |
Она танцевала в прозрачном платье. |
She was wearing a white dress. |
На ней было белое платье. |
Let's get your party dress on. |
Давай наденем твоё вечернее платье. |
Why are you wearing my dress? |
Почему ты надела мое платье? |
Take off that dress now! |
Сними мое платье сейчас же! |
I need a dress for tonight. |
Мне нужно вечернее платье. |