| Denise, give Meghan your dress. | Дэниз, дай поносить Меган своё платье. |
| Latest report has Caucasian woman in yellow dress... ejected from municipal bus 32, Western line. | Судя по последним сведениям, белую женщину в жёлтом платье вышибли из муниципального автобуса 32-го маршрута. |
| There's a woman in a yellow dress trying to cross the freeway. | Тут женщина в жёлтом платье перебегает автостраду. |
| Also, you looked really good in this dress. I just remembered that part. | И, ты выглядишь здорово в этом платье - я это помню. |
| So, that's why your dress is blue. | Так вот почему у тебя теперь голубое платье. |
| Put on a decent enough dress to help a widow with a kid. | Надень приличное платье, пойдёшь поможешь вдове с ребёнком. |
| The invitation is fancier than the dress. | У нас приглашения будут лучше, чем платье. |
| A dress so special it could bring a wedding tear from even the most unbelieving of women. | Платье такое особенное что могло вызвать на свадьбе слезы даже у самой неверующей из женщин. |
| That's why my dress got dirty. | Вот почему мое платье было грязным. |
| Check out my new dress for hosting bingo night. | Зацените мое новое платье ведущей бинго. |
| Some rich girl in a flower dress. | Одна богатая девушка в цветочном платье. |
| But I don't want just another dress. | Но я не хочу другое платье. |
| I see you found a dress. | Я вижу, ты нашла платье. |
| If you need her to fix the dress, let her do it at the shop. | Если тебе нужно перешить платье, отправляйся в продуктовый магазин. |
| I'm wearing a silk dress. | На мне платье из натурального шёлка. |
| That, however, appears to be a football cocktail dress. | Ничего. Просто это больше похоже на футбольное вечернее платье. |
| I didn't tell her to take off the dress. | Я не говорила ей снимать платье. |
| When Sage's dress came off, they both came undone. | Когда платье Сейдж было сброшено, они обе были уничтожены. |
| Hello? I was the first person who saw your wedding dress. | Эй, я была первым человеком, который увидел твоё свадебное платье. |
| I could just tell it was such a beautiful dress. | Я только могу сказать, что это было такое красивое платье. |
| It's a great dress, it is, I swear. | Это отличное платье, я клянусь. |
| I love you, but I hate that dress. | Я люблю тебя, но я ненавижу это платье. |
| I don't want you to wear someone else's wedding dress. | Я не хочу, чтобы ты одевала чье-то свадебное платье. |
| Well, I'm going to make it into my wedding dress. | Ладно, я собираюсь превратить это в мое свадебное платье. |
| I thought you were going to show us your wedding dress. | Я думала, ты собираешься показать нам твое свадебное платье. |