Примеры в контексте "Dress - Платье"
Перевод
Примеры
Примеры: Dress — Платье
-
She said to me, "I needed one month to decide which dress to wear."
Она сказала: «Мне потребовался месяц, чтобы решить, какое платье надеть».
-
'Cause if she's not wearing the dress, I'm not wearing the vest.
Если она не наденет платье, я не надену жилет.
-
Like, I don't want to be... greedy about it, 'cause I know I've already put on the most perfect dress once today, and I should wait...
Я не хочу жадничать по этому поводу, потому что я уже примеряла самое прекрасное платье сегодня, и мне стоит подождать...
-
Tell me, what's that design on your dress?
А что это за эмблема у вас на платье?
-
Now, taking a header into a pool in your wedding dress?
А вот не добежать, свалившись в бассейн в свадебном платье.
-
There was a woman, or something with the form of a woman, with a dress...
Там была женщина... или существо, похожее на женщину, в платье...
-
On to more mannered subjects then, like how ravishing you look in that dress.
Как говорят более воспитанные люди ты отлично выглядишь в этом платье
-
Will you excuse me while I put on my pretty new dress?
Простите, но мне бы хотелось надеть своё новое платье?
-
Bring me my white dress and shoes!
Чесира! Чесира! Принеси мне белое платье и туфли.
-
So I'm anything in a dress?
Так значит "Хоть кого в платье"?
-
You're wearing the dress I bought you!
Это ведь платье, которое я подарила!
-
Now all you need is a low-cut dress cinched at the waist, and you'll be all set.
Теперь все, что тебе надо, это платье с глубоким вырезом, затянутое на талии и все будет как надо.
-
Would that involve you being in a dress?
А это значит, что ты наденешь платье?
-
You see the... the dress I got her?
А она была в платье, которое я ей купил?
-
All right, now this one is fabulous, obviously, and it's really like a prom dress, you know, in a good way.
Это платье просто потрясающее, оно просто создано для выпускного, в хорошем смысле это слова.
-
Tell me, where can I find a dress like that?
Скажите, где я могу взять такое платье?
-
If you're going to wear a dress like that, Clark, you have to wear it with confidence.
Кларк, если ты одеваешь такое платье, то носи его с увереностью.
-
You don't need to wear that dress tonight
Не одевай короткое ты платье в этот вечер,
-
It seems like I've been wearing this same red dress forever.
у меня такое впечатление что я ношу это красное платье целую вечность!
-
Did she have a guacamole stain on her dress, too?
может, у неё ещё и гуакамоле было на платье?
-
Because I remember, in this night, it had a dress of chiffon green.
Насколько я помню, в тот вечер на Вас было платье из зеленого шифона?
-
Excuse me, she kidnapped my wedding dress and held a pot of sauce to its head!
Прошу прощения, она похитила мое свадебное платье с залила его соусом!
-
Wear the flower on your dress at the feast, and when I see it, I'll know that you're agreed.
Прицепите цветок на Ваше платье на празднике и когда я увижу его, я буду знать, что Вы согласны.
-
But this time, they said this dress exactly meand it was.
на этот раз они сказали, что это платье - то, что нужно
-
Now, are you sure you can breathe in this dress?
Итак, в этом платье ты можешь дышать?
Другие варианты перевода слова dress
Все переводы слова dressСлово dress в словаре
Dress — Одеваться
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Фразовые глаголы со словом dress
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово