| Then you succeeded in getting them the information from Cuba? | Вам удалось раздобыть информацию на Кубе |
| "There's a hurricane in Cuba"... and, | "На Кубе ураган" ... |
| human rights in Cuba 3 - 10 3 | человека на Кубе 3-10 3 |
| Well, I was born in Cuba. | Родился я на Кубе. |
| I'm going to have fun in Cuba. | Я собираюсь развлекаться на Кубе. |
| It is found on Cuba and Puerto Rico. | Интродуцирован на Кубе и Пуэрто-Рико. |
| Brigitte has just landed in Cuba. | Брижит приземлилась на Кубе. |
| Expert on: Women's Movement in Cuba. | Специализация: Женское движение на Кубе |
| on the release of prisoners in Cuba | об освобождении заключенных на Кубе |
| Cuba has absolutely nothing to hide. | Кубе совершенно нечего скрывать. |
| No child is going hungry in Cuba. | На Кубе нет голодных детей. |
| Apart from the legislative provisions in place with respect to trafficking in persons (CEDAW/C/CUB/5-6, paras. 239,243 and 244), what efforts have been made to determine the magnitude of such trafficking in Cuba and to take appropriate steps to enforce the relevant laws? | Помимо законодательных мер, касающихся торговли людьми (пункты 239,243 и 244) просьба отметить, что делается на Кубе для выявления масштабов торговли женщинами и детьми в стране и принятия соответствующих мер для обеспечения эффективного выполнения законодательных положений. |
| Girls delightful in Cuba. | Девушки на Кубе - пальчики оближешь. |
| Cuba's nice this time of year. | На Кубе сейчас неплохо. |
| I'm always happy to return to Cuba. | Всегда рад снова оказаться на Кубе |
| Cuba has nothing to hide and nothing to be ashamed of | Кубе нечего скрывать и нечего стыдиться |
| Cuba has absolutely nothing to hide. | Кубе абсолютно нечего скрывать. |
| They came bearing gifts from Russia to Cuba. | Они привезли подарки России Кубе. |
| There are no color barriers in Cuba. | На Кубе нет расовых предрассудков. |
| It's not like Cuba. | Мы же не на Кубе. |
| Remember those missiles in Cuba? | Помнишь те ракеты, на Кубе? |
| I was born in Cuba. | Я родился на Кубе. |
| TO CUBA, THAT CRAZYWONDERFUL ISLAND | КУБЕ, ЭТОМУ БЕЗУМНО ПРЕКРАСНОМУ ОСТРОВУ |
| Everybody should go to Cuba. | Каждый должен побывать на Кубе. |
| It's July in Cuba. | Это же июль на Кубе. |