| The mother and son vacation was in full swing, and we were starting to get pretty crazy. | Каникулы матери и сына шли полным ходом, и мы начали сходить с ума. |
| I had a young man who was about to go crazy over a woman. | Я знал парня, который почти сошел с ума из-за женщины. |
| The learning curve is so fast, it's crazy. | Навык обретаешь так быстро, с ума сойти. |
| You trying to drive... me crazy? | Ты нарочно сводишь меня с ума, да? |
| And sometimes those people can drive you to do crazy things to show the dangers of the office. | Иногда люди могут свести вас с ума... чтобы показать угрозу для офиса... |
| Three suitcases, are you crazy? | Три чемодана, да ты с ума сошел? |
| When we jumped the train last night, August went crazy. | Когда мы сбежали, Август просто сошел с ума. |
| And do not let those numbers drive you crazy. | И постарайся от циферок этих с ума не сойти. |
| You're crazy, insulting on us. | Вы с ума сошли, нас оскорблять шальными. |
| You know this guy makes me crazy. | Этот парень меня с ума сводит. |
| I mean, you two are crazy about each other. | В смысле, вы двое сходите друг по другу с ума. |
| Maybe I'm crazy to take you. | Может я сошёл с ума, взяв тебя. |
| I'm just crazy about him. | Я просто с ума от него схожу. |
| Diane Cresswell drives you crazy every year. | Дайан Крессвелл сводит тебя с ума каждый год. |
| And it drives you crazy with jealousy. | И сводит тебя с ума от ревности. |
| You're crazy to sell that tattoo before you bought it yourself. | То, что ты сошел с ума, и продал татуировку до того, как купил ее сам. |
| It seems to go crazy every now and then. | Похоже, он иногда сходит с ума. |
| We thought we were going crazy. | Мы думали, что сходим с ума. |
| I'm a little crazy right now. | Я немного схожу с ума сейчас. |
| Come on, I was going crazy not telling someone. | Ладно тебе. я с ума схожу из-за того, что не могу никому рассказать. |
| You'll just say I'm crazy. | Ты скажешь, что я с ума сошла. |
| I'm going crazy with joy. | Я сейчас с ума сойду от счастья. |
| I was going crazy without you. | Я без тебя с ума сходил. |
| That's why he used to drive my mom crazy. | Поэтому он и сводил её постоянно с ума. |
| You're too crazy about food. | Ты с ума сходишь из-за еды. |