Other people might say I'm crazy. |
Другие могут сказать, что я сошла с ума. |
The one thing that makes everyone crazy is love. |
Единственное, что сводит всех с ума, - это любовь. |
You're crazy, Mr Bascom. |
Кхе, кхе, вы сошли с ума, мистер Беском. |
Goes crazy every time some guy walks past the yard. |
Сходит с ума каждый раз, когда какой-то парень проходит мимо её дома. |
It drives me crazy to arrive so late. |
Это сводит меня с ума, чтобы поступить так поздно. |
She repeatedly tells Jin-Rong what happened in America driving her crazy. |
Она непрерывно рассказывает Цзинь-Жун, что произошло в Америке, сводя ее с ума. |
I thought I drove them crazy. |
Думал, что свёл их всех с ума. |
Drives Lily crazy when I wear it. |
Сводит Лили с ума, когда я её надеваю. |
Solider goes crazy, attacks his wife. |
Военный сошел с ума, напал на свою жену. |
Been going crazy trying to find my girl. |
Чуть с ума не сошел, пытаясь найти мою девочку. |
I've always liked you driving me crazy. |
Мне всегда нравилось, что ты сводила меня с ума. |
Before my body uses the cells it goes crazy. |
Пока мое тело не использует клетки, оно сходит с ума. |
Even if the person that makes you happy makes me crazy. |
Даже если человек, который делает тебя счастливым, Сводит меня с ума. |
When I got your note Kate, I went crazy... |
Когда я прочитал твою записку, Кэйт, я сошёл с ума. |
Because the guilt is driving me crazy. |
Потому что, чувство вины сводит меня с ума. |
I thought I was going crazy. |
А то я думал, что схожу с ума. |
People go crazy on game day. |
Люди просто сходят с ума в день матча. |
Listen, you're getting Brennan crazy. |
О, послушай, ты сводишь Бреннан с ума. |
Your mates will probably think you're crazy. |
Ваши друзья, наверное, подумают что вы сошли с ума. |
He said I was driving him crazy. |
Он сказал, что я свожу его с ума. |
I bet you got a lover crazy. |
Держу пари, что ты сводишь своего любовника с ума. |
That must have made you crazy. |
Это, должно быть, сводило вас с ума. |
You think I've gone crazy. |
Вы думаете, что я сошла с ума. |
I truly thought I was going crazy. |
Я действительно думала, что я схожу с ума. |
Tell me if I'm crazy. |
Скажите мне, если я сошел с ума. |