I thought he was crazy. |
Я думала он сошел с ума. |
It'll make you crazy. |
Это сведёт тебя с ума. |
Maybe I'm crazy now. |
Может я сошла с ума. |
She's driving me crazy. |
Она меня сводит с ума. |
Am I going crazy? |
Я схожу с ума? |
And it nearly drove Blanche crazy. |
Это сводило Бланш с ума. |
Bobby's gone crazy! |
Бобби сошёл с ума! |
Are we going crazy? |
Мы сходим с ума? |
This leak is driving me crazy. |
Протечка сводила меня с ума. |
It would be crazy. |
Было бы с ума. |
I'm going crazy now. |
Я просто с ума схожу. |
I'm not crazy. |
Я ещё не сошёл с ума |
What are you... are you crazy? |
что, с ума сошла? |
You people are crazy. |
Вы просто с ума сошли. |
(over phone) ...not going crazy. |
не сошли с ума. |
Honey, you're crazy! |
Родная, ты с ума сошла. |
Cesì, are you crazy? |
Чезира, с ума сошла? |
Let's be crazy. |
Будем сходить с ума. |
You have all gone crazy! |
Вы все совершенно сошли с ума. |
What, are you crazy? |
С ума сошла что ли? |
You're crazy, Marianne! |
Ты сошла с ума, Марианна. |
You guys are crazy. |
Вы оба сошли с ума. |
Are you two crazy? |
Вы сошли с ума оба? |
You're making yourself crazy. |
Ты сводишь себя с ума. |
I'm crazy about you. |
Я схожу с ума от тебя. |