It's driving me crazy. |
Я схожу с ума. |
Let you two go crazy. |
Сходите тут с ума, сколько влезет. |
Are you all completely crazy? |
Вы все с ума посходили? |
You're all crazy! |
Все вы с ума посходили! |
Dolores! Are you crazy? |
Долорес, ты с ума сошла! |
Went crazy I guess? |
Думаю, сошла с ума? |
You're all making me crazy. |
Ты меня с ума сводишь. |
This is crazy, Zoe. |
Не сходи с ума, Зое. |
Look, are you crazy? |
Слушай, ты с ума сошёл? |
Are you crazy, Dom? |
Ты с ума сошел, Дом? |
It just drives me crazy. |
Это просто сводит меня с ума. |
You're making me crazy. |
Это сводит меня с ума. |
Things have gone crazy out here! |
Там все сошли с ума! |
That guy's gone crazy. |
Этот парень сошел с ума. |
They are driving me crazy. |
Они сводят меня с ума. |
He's gone crazy! |
Он сходит с ума! |
Don't be crazy. |
Нё сходи с ума. |
Look, stop being crazy. |
Слушай, перестань сходить с ума. |
Wade drives me crazy. |
Уэйд сводит меня с ума. |
It drove him crazy. |
Это свело его с ума. |
Nearly drove me crazy. |
Это сводило меня с ума. |
I was so crazy about him. |
Я сходила по нему с ума |
People were going crazy. |
Люди как с ума посходили. |
You're crazy, man. |
Ты с ума сошел! |
He drives me crazy. |
Он меня с ума сведет. |