But the girls go crazy wherever I go |
Но девушки сходят с ума повсюду, куда бы я ни пошел |
My friends told me I was crazy. |
Мои друзья говорили мне, что я сошел с ума. |
You know, my son is crazy about you. |
Знаете, мой сын с ума по вам сходит. |
These pronouns are going to drive me crazy. |
Эти местоимения сводят меня с ума. |
And you said I was crazy. |
И ты сказал, что я сошёл с ума. |
Everyone's going crazy about him. |
Все вокруг сходят по нему с ума. |
Because I'm crazy about her. |
Потому, что я схожу с ума от неё. |
I bet he drove his parents crazy. |
Думаю, он сводил своих родителей с ума. |
Bed rest is starting to make me crazy. |
Постельный режим начал сводить меня с ума. |
This new telephone number is driving me crazy. |
Этот новый телефонный номер сводит меня с ума. |
I've been going crazy without you. |
Я схожу с ума без тебя. |
The idea of not seeing you anymore drove me crazy. |
Одна мысль о том что я больше тебя не увижу сводит меня с ума. |
Golden Ratio, it's crazy. |
Золотое Сечение. Ну с ума сойти. |
Actually, he was driving me crazy. |
В действительности он с ума меня сводил. |
Undiscovered truth I will drive you crazy... |
Неоткрытая правда я буду тебя сводить с ума... |
I think I'm going crazy. |
По-моему, я схожу с ума. |
No, you're not going crazy. |
Нет, ты не сходишь с ума. |
How she drove you crazy, picking on every little detail. |
Как она сводила тебя с ума, придираясь к каждой мелочи. |
For some reason, bears go crazy for toothpaste. |
Почему-то зубная паста сводит медведей с ума. |
Max, it's driving me crazy. |
Макс, это сводит меня с ума. |
I thought I was the one going crazy. |
Я думал, что я один схожу с ума. |
The thought of her with another man, a total stranger, drives me crazy. |
Одна мысль о том, что она будет с другим мужчиной, совершенным незнакомцем, сводит меня с ума. |
Maybe all those debts made him crazy. |
Может быть, долги свели его с ума. |
If you don't speak, I'll go crazy. |
Если ты не заговоришь, я сойду с ума. |
When she found out about our relationship, she went crazy. |
Когда она узнала о наших отношениях, она сошла с ума. |