| We should build a wall for the spics. | Нам стоит построить стену от мексикосов. |
| To start over, build a new life here. | Начать с начала, построить здесь новую жизнь. |
| Because I believe in you and the world you want to build. | Поэтому я верю в Вас и в мир, что Вы хотите построить. |
| He's going to build the first toilet paper factory. | Он собирается построить первую в стране фабрику туалетной бумаги. |
| You're attempting to build a life with a man who is fundamentally dishonest. | Ты пытаешься построить жизнь с человеком, который принципиально бесчестен. |
| I am attempting to build a life with the father of my child. | Я пытаюсь построить жизнь с отцом моего ребёнка. |
| Many physicists think this is fundamentally impossible that we could not build a device which would carry us backwards into time. | Многие физики считают, что это фундаментально невозможно, что никоим образом нельзя построить машину, которая перенесет нас назад во времени. |
| It took shiploads of marble to build this place. | Понадобилось много кораблей мрамора, чтобы построить это здание. |
| And they had to build structures for peace and security. | Им нужно было построить структуры для поддержки мира и безопасности. |
| I chose to build there a blessed life. | Я сделал выбор построить счастливую жизнь. |
| Benny hopes to evict all of the homeless from Tent City and build a cyber studio. | Бенни надеется выгнать всех бездомных с их палатками и построить "кибер-студию". |
| You can build or buy a home. | Мы можем построить или купить дом. |
| So when Brightborn decided to build a new research facility, I knew just the place. | Поэтому когда Брайтборн решил построить новый исследовательский объект, я знала в каком месте. |
| Great, let's find some evidence and build a case, the legal way. | Здорово, значит нужно найти ещё улики и построить новое дело, законным путем. |
| Agent Doggett, if you're trying to build a malpractice case against me or this hospital... | Агент Доггетт, если вы пытаетесь построить дело о преступной халатности против меня или этой больницы... |
| And it'll takes 6 months to build it in the first place. | И ещё 6 месяцев построить ракету сначала. |
| I'm going to build these houses and marry him. | Я собираюсь построить эти дома и выйти за него. |
| Enough to build our very own Hades. | Достаточно для того чтобы построить наше собственное измерение. |
| I know you well enough, you'll build one. | Я знаю тебя достаточно, ты можешь построить её. |
| Gaddafi also invited a group of German rocket scientists to come to Libya to build him a rocket. | Каддафи также пригласил группу немецких учёных-ракетчиков приехать в Ливию и построить ему ракету. |
| It is most important to me that we build Afghanistan. | Для меня самое важное - это построить Афганистан. |
| She helped build the hospital that she died in. | Она помогла построить больницу, в которой погибла. |
| Have the men build him a new pen. | Возьми людей построить ему новую клетку. |
| I bought so I can build a house someday. | Я купил её, чтобы однажды построить здесь дом. |
| So that's how it works if I want to build a large cemetery. | Вот через что придётся пройти, если хотите построить большое кладбище. |