| You need to build that for him. | Вы должны его построить для него. |
| If they find out what we are planning to build, we're doomed. | Если они выяснят, что мы планируем построить, мы обречены. |
| Tou can build something on it. | Ты могла бы построить там что-нибудь. |
| It's nice... that you are going to build something. | Здорово, что ты хочешь построить что-нибудь здесь. |
| Did father tell you you want to build something, we'll help you. | Если ты захочешь построить что-нибудь, мы охотно поможем тебе. |
| Then I couId actually build another terrace, you see. | Тогда можно будет построить ещё одну веранду без крыши. |
| Yes, people have been trying to figure out how to build one for decades. | Да, люди десятилетиями пытаются понять, как его построить. |
| Here was where I thought to build my shelter. | Здесь я решил построить свой приют. |
| Selina, I would like to make a $10 million donation to help you build your library. | Селина, я бы хотел совершить 10-миллионное пожертвование, чтобы помочь вам построить библиотеку. |
| I can build a house from scratch, roof to foundation. | Я могу построить дом с нуля. |
| That newton wants to build a door To the other side. | Ньютон хочет построить дверь в другой мир. |
| He may be able to extrapolate the remaining 10% to build us a workable processor. | Возможно, получится воссоздать оставшиеся 10%, чтобы построить рабочий процессор. |
| I had them build the house for Tiago's next adventure, of course. | Я поручил им построить дом для следующего приключения Тьяго, конечно же. |
| You want to build five houses, you put in a planning application for 50. | Хотите построить 5 домов, подавайте заявку на 50. |
| What we are trying to build... | То, что мы пытаемся построить... |
| I'm telling you, that is the equation... everything you need to build a Quantum Splicer. | Говорю вам, это уравнение - все, что нужно, чтобы построить квантовый соединитель. |
| You donated money to her son's school to help build - a new sports hall. | Ты пожертвовал деньги школе её сына, чтобы помочь построить новый спортзал. |
| To build the Pantheon took some miracles. | Чтобы построить Пантеон, потребовалось несколько чудес. |
| I want you to help build aurora's cover as helene Bauer. | Я хочу, чтобы ты помог построить легенду Авроры в качестве Хелены Бауэр. |
| So it was decided to build three gigantic ships. | Поэтому было решено построить три гигантских корабля. |
| And we could build a house in the trees. | И мы могли бы построить домик на дереве. |
| I think the dock area is the perfect place to build, that part of town is just screaming for re-development. | Я думаю, что область док является идеальным местом, чтобы построить, Что часть города просто кричать на реконструкции. |
| This family couldn't afford to build themselves a refuge. | Эта семья не смогла позволить себе построить убежище. |
| I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane. | Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана. |
| We decided to build this one inside a mountain like the SGC. | Мы решили построить эту внутри горы как КЦЗВ. |