| I need to know how many towers we're going to build. | Мне нужно знать, сколько башен мы собираемся построить. |
| There's a company that wants to build one of those entertainment pavilions in Canarsie. | Есть компания, что хочет построить развлекательный центр в Канарси. |
| The company looking to build the pavilion would be forced to choose Nathan's land in Canarsie. | Компания которая захочет построить павильон будет вынуждена выбрать землю Нейтана в Канарси. |
| Doctors, engineers, teachers, trying to build a state, make our desert bloom. | Врачи, инженеры, учителя пытаются построить государство, заставить нашу пустыню зацвести. |
| And you are the one who suggested we build this stage. | Но потом захотел построить эту сцену. |
| I want to build a city in Nigeria, for the children. | Я хочу построить город в Нигерии, для детей. |
| And there's nowhere else we can build something like this. | И больше нет нам места построить нечто подобное. |
| We should build a place to get away... a meadow or a cottage somewhere. | Нам нужно построить аппарат, чтобы отправиться... на луг или в коттедж где-нибудь. |
| Rode them from Valyria to build the greatest civilization this world has ever seen. | Они приехали на них из Валирии, чтобы построить величайшую цивилизацию которую когда-либо видел этот мир. |
| It took us 2.5 years to build, at a cost of over half the annual Kelownan research budget. | У нас заняло 2.5 года построить это, и это стоило более половины ежегодного бюджета Келоуны на исследования. |
| Nobody could possibly build this for real. | Никто не может реально его построить. |
| I'm destroying these tenements to build new ones | Я собираюсь разломать эти трущобы... и построить новое жильё. |
| I don't know how to build something like this. | Я не знаю, как построить эту штуку. |
| Freyja said he wants to build an army. | Фрейя сказала, что он хочет построить армию. |
| Why won't you build us a decent outhouse? | Почему бы тебе не построить для нас... какой-нибудь приличный сарайчик? |
| Said it's the other piece we need besides the Aether Core to build a new Barn. | Сказала, это вторая составляющая, помимо ядра эфира, чтобы построить новый Амбар. |
| Only rich people can build such a stupidly wide restaurant. | Только богатые могут построить такой по-идиотски большой ресторан. |
| But a little thought, I came up with the idea - to build a canoe. | Но немного подумав, мне в голову пришла мысль - построить каноэ. |
| Peewee and woodrow want to help me build a winner. | Пиуи и Вудроу хотят помочь мне построить победителя. |
| We are attempting to build a whole new system of government and expand Jaffa worlds throughout the galaxy. | Мы пытаемся построить новую систему управления, которая распространит миры Джаффа по всей галактике. |
| Take the trouble to construct a civilization, to build a society based on the principles of... | Вы озабочены тем, чтобы создать цивилизацию построить общество, основанное на... принципах. |
| Where we can build all those resorts, there. | Где мы там можем построить все эти курорты. |
| It's been our life long dream to build Casinos resorts in the east coast. | Это была наша мечта всей жизни построить Казино курорты на восточном побережье. |
| Starling City should probably build a bigger jail. | Старлинг Сити придется построить тюрьму побольше. |
| Max is hoping to build his case while Maya's out. | Макс надеется построить дело, пока Майя на свободе. |