| Men are mean and they hurt my brain. | Мужики такие злыдни, и они ранят мой мозг. |
| Infection went to your brain, froze you right up. | Инфекция попала в мозг, закоротила тебя. |
| Well, obviously his brain knows how to hear. | Ну, судя по всему, его мозг умеет слышать. |
| My patient's brain now... versus three years ago. | Мозг моего пациента сейчас... и три года назад. |
| A stress test could cause a brain bleed and kill him. | ЭКГ с нагрузкой может вызвать кровоизлияние в мозг и убить его. |
| Your brain is working fine so far. | Сын, твой мозг пока функционирует нормально, ведь так? |
| My little questions are the fingers probing your brain. | Мои маленькие вопросы - это пальцы щупающие ваш мозг. |
| It's like someone's poured a litre of acid into my brain. | Как будто тебе в мозг влили целый литр кислотного раствора. |
| Thyroid cancer metastasized to his brain. | Рак щитовидной железы распространился в его мозг. |
| Nothing good, the brain's losing control of the body. | Ничего хорошего, мозг теряет контроль над телом. |
| He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. | Ему 16, поэтому у него должен быть абсолютно нетронутый мозг. |
| The brain's like a big jumble of wires. | Мозг очень похож на большой комок проводов. |
| The most effective way to deliver the drug is right into his brain via the spine. | Самый эффективный способ доставить лекарство в мозг - прямиком через позвоночник. |
| It's a sick brain, having fun, torturing him, talking to him. | Просто больной мозг, веселится, мучает его, разговаривает с ним. |
| Dan's brain's not showing channel 6 right now, only mush. | Мозг Дэна не показывает шестой канал сейчас - только кашу. |
| Let's see what that brain of yours can do. | Посмотрим, что твой мозг может. |
| To prevent glutamate overload the brain releases a receptor. | Чтобы избежать перенасыщения глутаматом, мозг выделяет рецептор. |
| Anyway, whatever you decide to be the more maths you know, the better your brain will work. | Так или иначе, независимо от того, кем ты решишь быть чем больше математики ты будешь знать, тем лучше будет работать твой мозг. |
| The reason I don't ride a motorcycle is because I have a large brain. | Я не езжу на мотоциклах, потому что у меня большой мозг. |
| I'd love to sit down and pick your brain sometime. | Иногда я хочу сесть и поковырять твой мозг. |
| Lend me that clever little brain of yours. | Покажи мне насколько умен твой маленький мозг. |
| He's slow, you know, in his brain. | Он медлительный, понимаешь, его мозг. |
| The human brain doesn't generate enough energy. | Человеческий мозг не генерирует столько энергии. |
| You've got a good brain, Avon... so use it. | У тебя хороший мозг, Эйвон... Так что воспользуйся им. |
| I've developed painless brain grafts for the others. | Для его товарищей я разработал способ безболезненных подсадок в головной мозг. |