| Her brain was quite damaged for quite a long time. | Её мозг уже давно был довольно сильно повреждён. |
| He's showing her his big brain. | Он показывает ей свой большой мозг. |
| Big brain, and she likes it. | Большой мозг, и ей вроде нравится. |
| This is a scan depicting a healthy Nygean brain. | На этом сканировании отображён здоровый найгеанский мозг. |
| More and more of her brain's being stimulated. | Воздействие на ее мозг все усиливается. |
| His Shadow's brain was to ascend into an orifice that waited above its pillar. | Мозг Божественной Тени был помещен на алтарь, который дожидался его на колонне. |
| Since his wife left him his brain functions a little bit slow. | После того, как от него ушла жена его мозг функционирует немного медленнее. |
| Shahir, look, my brain can wait. | Шахир, слушай, мой мозг подождет. |
| This is your brain on reality. | Это твой мозг в обычной жизни. |
| This is your brain on Thief. | Это твой мозг со "Злодеем". |
| 'Cause that brain of yours is chugging along at 1,000% efficiency. | Потому что твой мозг пыхтит с эффективностью в 1000 процентов. |
| The - the cancer has spread to his brain. | Рак... проник в его мозг. |
| A clot could have formed on his sutures, traveled to his brain. | Сгусток мог сформироваться на швах, переместиться в его мозг. |
| It cracked his skull, hit an artery and led to haemorrhaging of the brain. | Он раскроил ему череп, поразил артерию и привёл к кровоизлиянию в мозг. |
| He stole the brain and took it home. | Он украл мозг и принёс его домой. |
| He kept the brain on his mantelpiece. | Он хранил мозг в банке на своём камине. |
| Actually, I think it shuts off automatically once your brain is liquid. | Хотя он отключится автоматически, когда мозг расплавится, наверно. |
| You shake my nerves and you rattle my brain... | Ты треплешь нервы и тревожишь мой мозг... |
| Because your brain won't see it until it's already passed. | Потому что вам мозг не увидит его до тех пор, пока он не пролетел. |
| Apparently it's pressing on my brain. | Очевидно, она давит мне на мозг. |
| You'll get brain bubbles, strokes, aneurysms. | А то мозг пузырями пойдёт, затем параличи, аневризмы. |
| The brain is supposed to tell every muscle in the body to relax and contract at the same time. | Мозг должен сообщать каждой мышце в организме, расслабляться и сжиматься одновременно. |
| If you ask me, justice was done the second that bullet went through Tyner's brain. | Я считаю, что правосудие совершилось, когда эта пуля вошла в мозг Тайнера. |
| Although the brain is clinically dead, charging active neurons one last time and allows us to see a map of your neural pattern. | Даже мозг в состоянии клинической смерти, время зарядки активных нейронов последний раз и позволяет нам увидеть карты нейронных шаблон. |
| I told you, they put his brain in me. | Я говорил тебе, они в меня вложили ему в мозг. |