| Michael's brain is suffering from oxygen starvation, making him feel drunk, euphoric and over-confident. | Мозг Майкла страдает от кислородного голодания, что выражается в опьянении, эйфории и самоуверенности. |
| That's correct, principally they deprive the brain of oxygen. | Верно, ведь мозг лишается кислорода. |
| It slowly eats away at your brain until you become exactly like them. | Он медленно пожирает твой мозг, пока ты не становишься точно такой же, как они. |
| Something... something was jabbed through the hard palate into her brain. | Что-то... что-то проткнуло через твердое нёбо ее мозг. |
| Even the side that runs through the East Village hangin' brain. | Даже та сторона, что пробегает мимо Ист Вилэдж, убивает мозг. |
| As amazing as it sounds, he is using brain surgery to remove their powers. | Как бы странно это ни звучало, он удаляет их способности, оперируя их мозг. |
| Gabriel possesses a rare genetic mutation that allowed us to implant a microchip in his brain. | У Гэбриэла редкая генетическая мутация позволившая вживить микрочип в его мозг. |
| Usually a fresh brain means digging up a recent grave or getting one through donation. | Обычно мозг извлекают из недавних захоронений ил получают в качестве дара. |
| This hole goes all the way through to his brain. | Это отверстие идет через весь мозг. |
| Your brain can't digest a breakfast burrito. | Твой мозг не сможет переварить буррито на завтрак. |
| The human brain isn't built to take that much electricity. | Человеческий мозг не может справиться с такими дозами электричества. |
| Skinny Faddeev's nephew dies of a fractured skull... and a bleeding brain in less than a week. | Племянник Фадиева умер от повреждений черепа и кровоизлияния в мозг меньше чем за неделю. |
| You've interrogated me, looked into my brain and found out nothing. | Ты меня осматривал, допрашивал, пихал в мой мозг и ничего не обнаружил. |
| Then we put new mind-control microchip into his brain. | Потом мы введём ему в мозг наш новый микрочип, контролирующий поведение |
| And then they can control his brain. | И тогда они смогут контролировать его мозг. |
| Mrs. Clark's scans showed a a massive hemorrhage in her brain. | На снимках миссис Кларк обнаружено обширное кровоизлияние в мозг. |
| Now Clarence, I know it hurts your brain, but it is essential that you concentrate. | Я знаю, что тебе больно напрягать мозг, но ты должен сконцентрироваться. |
| No, I fixed her brain, restored her motor skills and did a highly stressful, extremely difficult procedure. | Нет, я исправил ее мозг, вернул моторные навыки, и сделал напряженную, крайне трудную процедуру. |
| Sucks your brain out through your mouth, hence the name. | Высасывает мозг прямо через рот, отсюда и название. |
| Essentially, he's brain dead. | По сути, его мозг мёртв. |
| The truly guilty party is whoever set up the trial and ruined his brain. | По-настоящему виновен тот, кто проводил испытания и разрушил его мозг. |
| But my brain would be spared. | Но мой мозг будет в порядке. |
| She has this incredible brain for business. | Её мозг просто создан для бизнеса. |
| The human brain is not made for such things. | Человеческий мозг для такого не предназначен. |
| All that loving with your new girl has got your brain scrambled. | Вся эта любовная история с новой девицей превратила твой мозг в яичницу. |