Примеры в контексте "Brain - Нейрохирург"

Перевод

Brain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Нейрохирург

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Brain — Нейрохирург

Well, takes a brain surgeon to figure that one out.

Чтобы всё прояснить, понадобится нейрохирург.
Dr Peter Duval. Top brain man in the country.

Доктор Питер Дюваль, лучший нейрохирург страны.
Doesn't mean he's your brain surgeon.

Это не значит, что он - ваш нейрохирург.
Doesn't mean he's your brain surgeon.

Но это не значит, что он - Нейрохирург.
On the other hand, the brain surgeon's still out there.

С другой стороны, Нейрохирург всё ещё на свободе.
I'm a chiropractor, slash, brain surgeon.

Я... мануальный терапевт... и нейрохирург.
I'd go for the neck, but I'm not the brain surgeon.

Я бы использовала топор, но я не нейрохирург.
Well, I'm a brain surgeon, and my largest personal expense is doll clothes.

Ну, я нейрохирург, и самые больше расходы - одежда для кукл.
And once everyone sees the footage of him as the brain surgeon, the heat will be unbearable.

И, поскольку, все узнают по фотографиям, что он и есть тот самый Нейрохирург, жара будет невыносимая.
Good job I'm not a brain surgeon!

Хорошо, что я не нейрохирург.
When the brain surgeon was out there, a threat to me, I could hardly sleep.

Когда нейрохирург был там, он угрожал мне, я с трудом могла заснуть.
Duval's the most skilful brain surgeon in the country - and he's right here at hand.

Дюваль самый опытный нейрохирург страны и времени мало, а он здесь, под рукой.
I'm a brain surgeon, and you're a Wall Street mogul whose life I just saved.

Я нейрохирург, а ты большая шишка с Уолл-стрит, чью жизнь я только что спас.
I'd go for an axe but I'm not the brain surgeon.

Я бы использовала топор, но я не нейрохирург.
But does that make him the brain surgeon?

Но значит ли это, что он нейрохирург?
You're not a brain surgeon or a doctor of any kind?

Ты не нейрохирург, вообще не врач?
The Brain Surgeon... is related to you.

Нейрохирург... он связан с вами. Дэниэл.
I'm a heart surgeon and sometimes brain.

Я кардиохирирг и иногда нейрохирург.
Wouldn't be a brain surgeon, by chance?

А ты случайно не нейрохирург?
When the brain surgeon was out there,

Когда нейрохирург был на свободе,
The brain surgeon is related to you.

Нейрохирург - ваш родственник.
Lauren's a total's a brain surgeon.

Лорен это находка.Она нейрохирург.
Says my brain surgeon daughter.

Сказала моя дочь нейрохирург.
The brain surgeon is related to you.

Нейрохирург с вами в родстве.
I'm not a brain surgeon at all.

Вовсе я не нейрохирург.