| Algernon's dissection showed his brain had lost a lot of weight. | Диссекция Алжернон показала, что ее мозг существенно уменьшился в размерах. |
| If the blood stops flowing through this tube, Clarke's brain will liquefy. | Если кровь перестанет поступать по трубке, мозг Кларк расплавится. |
| The other concern is Griffin suffered a brain bleed, which I operated on. | Кроме того, у Гриффина произошло кровоизлияние в мозг которое я прооперировала. |
| I think maybe the sleeping brain makes connections more quickly than the waking mind does. | Я считаю, что во сне мозг находит связи гораздо быстрее, чем во время бодрствования. |
| Wells... an overdose of those drugs will shock his brain. | Уэллс... Передозировка этими препаратами отключит его мозг. |
| No, not just any brain. | Нет, не просто какой-то мозг. |
| Mother likes looking at brains and Sheldon likes getting his brain scanned. | Маме нравится смотреть на мозги, а Шелдону нравится, когда ему сканируют мозг. |
| Because your brilliant brain has its limitations. | Потому что ваш драгоценный мозг имеет ограничения. |
| He said it would help re-teach my brain. | Он сказал, это позволит переучить мой мозг. |
| The drug must have been something that affected the brain. | Должно быть, это лекарство воздействовало на мозг. |
| So now we can look throughout the brain. | Теперь вы можете заглянуть в мозг. |
| The human brain also seems special in the amount of energy that it uses. | Человеческий мозг ещё интересен тем, какое количество энергии он потребляет. |
| Now even my seven-year-old brain knew that wasn't going to work. | Даже мой семилетний мозг понимал, что это не поможет. |
| I control the brain in order to understand how it works. | Я контролирую мозг, чтобы понять как он работает. |
| Sticking wires into the brain is obviously rather crude. | Вставлять электроды в мозг, очевидно, довольно неприятно. |
| The approach works so well that we can write purely artificial messages directly to the brain. | Этот подход работает настолько хорошо, что мы можем передавать искусственные сообщения непосредственно в мозг. |
| After a stroke, people can often read words that the brain can't recall. | После инсульта, люди часто могут читать слова о том, что мозг не может вспомнить. |
| The circuits sure appears look a lot like human brain. | Его цепи очень похожи на мозг человека. |
| And for you, scarecrow, a brain. | И тебе, пугало, мозг. |
| It's a damaged windpipe, so his brain was without oxygen. | Повреждена трахея, в мозг не поступал кислород. |
| Liver, lungs, and now brain, which has mysteriously reappeared. | Печень, лёгкие, а теперь мозг... который загадочным образом вернулся. |
| You get a tattoo, the brain releases endorphins which create pleasure. | Когда делаешь татуировку, мозг вырабатывает эндорфины, которые порождают удовольствие. |
| His brain is like a waiter that's got too many... | Его мозг как официант, у которого слишком много... |
| Something's causing his brain to lose control. | Что-то заставило его мозг потерять контроль. |
| His heart's not pumping enough blood to his brain. | Его сердце не подаёт в мозг достаточно крови. |