Примеры в контексте "Brain - Мозг"

Перевод

Brain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Мозг

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Brain — Мозг

He has another lung, only one brain.

У него есть и другое легкое, но только один мозг.
I never declared her brain dead.

Я никогда не утверждал, что ее мозг мертв.
This is your brain on Thief.

А вот это - человеческий мозг после "Сифа".
I think it scrambled your brain.

Я думаю, она повлияла на твой мозг.
And her brain herniates and then she dies.

А тем временем ее мозг выпятится, и она умрет.
The human brain believes what it perceives.

Человеческий мозг верит в то, что он воспринимает.
Since talking about it will make my brain hurt.

С тех пор как разговоры об этом заставляют мой мозг болеть.
Explains how Clegg ended up with our mystery brain.

Это объясняет, как у Клегга в конце концов оказался наш таинственный мозг.
Except somebody intercepted it and substituted another healthy brain.

Пока кто-то его не перехватил и не заменил на другой, здоровый мозг.
I saw Blaine slaughter the boy whose brain we ate.

Я видела, как Блейн убил мальчика, чей мозг мы съели.
I'm surprised your emotionless brain understands the word.

Я удивлен, что ваш лишенный эмоций мозг понимает это слово.
My husband died of thyroid cancer that metastasized to his brain.

Мой муж умер от рака щитовидной железы, который дал метастазы в мозг.
I could tell stories that would boggle your pea-sized little brain.

Я могу рассказать тебё истории, которые напугают твой мозг размером с горошину.
Another brain, not a heart.

Это другой мозг, а не другое сердце.
You felt your brain releasing noradrenaline.

Вы чувствуете, как ваш мозг получает норадреналин.
One of my favorite brain stories described these middle-aged guys.

Одна из моих любимых историй про мозг описывает как раз людей среднего возраста.
Pure alcohol cannot stop this brain.

Даже чистый спирт не может остановить этот мозг.
Anything over 60 means brain death.

Если показатель выше 60, это значит, что мозг умер.
What a remarkable brain you must have.

Какой у вас, должно быть, Замечательный мозг.
Especially when she refused to understand brain death.

Особенно, когда она отказалась поверить, что его мозг умер.
His brain will have had time to heal...

Франклин уже через это проходил, и его мозг мог успеть исцелиться...
His brain is literally not developed enough.

Даже его мозг до конца не сформировался, чтобы это осознать.
We know that the Ancient knowledge will essentially overwrite his brain.

Мы знаем из опыта, что знание Древних по сути перепишет его мозг.
Looks like a brain to me.

Как по мне, так это обычный мозг.
Anyway, he's more than his brain.

Все равно, он - это не только его мозг.