The brain controls every human action, voluntary or involuntary. |
Мозг управляет любым действием человека, сознательно или подсознательно. |
I mean I thought it through by using my brain. |
В смысле, использовала свой мозг. |
Don't use your brain in that way again. |
Впредь не используй свой мозг для таких целей. |
Today I didn't use my brain. |
Вот сегодня я свой мозг не использовала. |
About using my brain to find connections. |
За то, что неправильно использовала свой мозг. |
They're obviously addling your brain. |
Они явно влияют на твой мозг. |
I think his brain is half bionic. |
Я думаю, у него бионический мозг. |
The brain doesn't function properly. |
Мозг не будет работать как следует. |
You get a new client, you give it to Alex, it goes in the brain. |
Находишь нового клиента, даёшь его Алексу, данные поступают в мозг. |
A human brain is incapable of creating all that... I forgot... |
Человеческий мозг не в силах создать это... |
Your brain's lighting up when you're asleep. |
Твой мозг воспламенялся пока ты спала. |
You see when Merlin programmed the Ancient device to download his consciousness into my brain, he gave it a time limit. |
Понимаешь, когда Мерлин программировал устройство Древних загрузить его сознание в мой мозг, он ограничил время. |
According to my calculations, between the two of you... you almost have one entire brain. |
Согласно моим подсчетам, на двоих у вас практически один мозг. |
Velma, I can't let you get my brain. |
Велма, я не могу позволить тебе забрать мой мозг. |
The nerves might be dead, but your brain hasn't figured that out yet. |
Нервы могут быть мертвы, но мозг может этого ещё не понять. |
When their brain sees what's not there, the pain goes away. |
Когда их мозг отразит, чего нет, боль проходит. |
But just so you know, the brain releases the same chemical for love and hate: oxytocin. |
Но к твоему сведению мозг выделяет одинаковое вещество при любви и ненависти, окситоцин. |
You're going to get me the brain of alan york. |
Ты достанешь мне мозг Алана Йорка. |
Well, I was pretty busy trying to keep my brain matter intact. |
Я был довольно занят, пытаясь сохранить свой мозг незатронутым. |
His brain is twice the size of ours. |
Его мозг в два раза больше нашего. |
They zapped your brain with radiation for months. |
Они излучают твой бедный мозг уже несколько месяцев. |
Once the blood stops carrying oxygen to the brain, it's over. |
Как только кровь перестает доносить кислород в мозг, все кончено. |
Dude, my brain is a hoarder. |
Чувак, мой мозг - это сейф. |
What the brain believes, the body achieves. |
Во что мозг верит, тело выполняет. |
You can see it goes right into the brain, look how hot that is. |
Вы можете видеть - это поступает прямо в мозг видите эту красноту... |