| Be interesting to see if his brain matches his body. | Интересно узнать, соответствует ли его мозг его телу. |
| I will now deliver small currents into the patient's brain to demonstrate. | Для демонстрации я пропущу небольшой электрический разряд через мозг пациента. |
| The human brain, you know, it can only handle so much. | Человеческий мозг воспринимает очень мало информации. |
| You really believed that was a brain? | Ты правда поверил, что это настоящий мозг? |
| I know heart stops, brain functions cease, the body quits. | Сердце остановится, мозг отключится, а тело умрёт. |
| Damage to her brain is substantial, but she's still alive. | Мозг серьёзно повреждён, но она ещё жива. |
| But Hodgkin's lymphoma doesn't recur in the brain. | Но лимфома Ходжкина не даёт метастазы в мозг. |
| When I eat someone's brain, it sets up camp in me. | Когда я съедаю чей-то мозг, то это пробуждает во мне особые чувства. |
| She just needs to eat someone else's brain. | Когда он съест еще чей-нибудь мозг. |
| My brain was working with the speed of a mechanical computer. | Мой мозг работал со скоростью механического компьютера. |
| An electronic brain - programmed to ask questions. | Электронный мозг - запрограммированный задавать вопросы. |
| It's like Morphy, it's destroying his brain. | Всё прямо как у Мёрфи, игра разрушает его мозг. |
| Because you didn't take the brain of that boy. | Потому что не можешь занять чужой мозг. |
| Cell by cell... that bullet's killing your brain. | Клетку за клеткой пуля разрушает твой мозг. |
| Ava, the brain is a wonderful and mysterious organ. | Ава, мозг - удивительный и загадочный орган. |
| My brain and I are best friends. | Мой мозг и я - лучшие друзья. |
| And over here, you should consider the possibility that the brain itself is in two different quantum states. | А здесь, тебе необходимо рассмотреть вероятность, что мозг находится в двух квантовых состояниях. |
| I drive you to work every day, my brain must look like the Hulk. | Я вожу тебя на работу каждый день, мой мозг должен выглядеть как Халк. |
| And that red light is burning my brain. | А этот красный свет сжигает мой мозг. |
| I heard she's brain dead. | Я слышал, что ее мозг мертв. |
| Your brain would liquify, which we don't want. | Твой мозг превращается в жижу, чего мы не хотим. |
| You know, his brain is unbelievably resilient, I have to say. | Знаете, у него очень упругий мозг, должен сказать. |
| Unlike a normal brain, Roman's reacted the same to both... neutrally. | В отличие от нормы мозг Романа реагировал одинаково на оба варианта... нейтрально. |
| His memory's been wiped, his brain's not going to act normal. | У него память стёрта, его мозг не будет реагировать нормально. |
| I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept. | Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне. |