| Maybe it leaked inside my brain. | Возможно, она протекла ко мне в мозг. |
| You said the way you situate your brain. | Вы сказали, что как только мы настроим ваш мозг... |
| You could always eat another brain. | Что ж, ты всегда можешь съесть еще один мозг. |
| Sorry, my brain's already on Thanksgiving break. | Извини, мой мозг уже на праздниках в честь Дня Благодарения. |
| I think you actually melted my brain. | Я думал, ты, на самом деле, растопила мой мозг. |
| The assistant manager has responsibilities Your pea brain could never even imagine. | На помощника менеджера возложены такие обязанности, который твой крошечный мозг не в силах представить. |
| Anything the brain controls, you control. | Все, что контролирует мозг, Находится в твоей власти. |
| I have to actively stop my brain from thinking about you. | Я должен сам остановить свой мозг, чтобы он о тебе не думал. |
| Try it again, I'll brain you. | Сделаешь так еще раз, и я вынесу тебе мозг. |
| That soy-chai-whatever thing you drink is affecting your already addled brain. | Эта сой-чай-что-то-там штука, которую ты пьешь, действует на твой уже одурманенный мозг. |
| Fore brain, hind brain, and this - the telepathic centre. | Передний мозг, задний мозг и это - телепатический центр. |
| And beneath the mammalian brain there's a reptilian brain. | А за мозгом млекопитающего мозг рептилии. |
| A negative environment affects our brain, but our brain also can change that environment. | Негативная окружающая среда влияет на наш мозг, но изменить эту среду мозг тоже может. |
| And right now, her brain is doing things a human brain was never designed to do. | Сейчас её мозг способен на такое, для чего человеческий мозг не предназначен. |
| It's a brain, Mr. Mokri, an artificial brain. | Это мозг. мистер Мокри. Искусственный мозг. |
| He studies the brain using MRI, and he claims that this isthe most beautiful brain that he has ever scanned. | Он изучает мозг при помощи МРТ, и он утверждает, что этосамый красивый мозг, который ему когда-либо приходилосьсканировать. |
| Our brain is three times larger than a gorilla brain. | Наш мозг втрое больше, чем мозг гориллы. |
| The human brain is not a large rat brain. | Человеческий мозг - это не огромный мозг крысы. |
| Lesions don't eat the brain. | Очаги поражения не "выедают" головной мозг. |
| They're just another way our brain thinks. | На самом деле, просто наш мозг работает, когда мы спим. |
| Gymnastics brain basically trying to activate the left brain and right brain optimally. | Гимнастика мозг основном попытки активировать левое полушарие и правое полушарие оптимально. |
| One well known cultic organization actually taught that a woman's brain is half the size of a man's brain. | Одна хорошо известная культовая организация фактически проповедовала, что мозг женщины в два раза меньше мозга мужчины. |
| Lloyd, our work to map the brain is like the brain itself. | Ллойд, наша работа по картированию мозга сама как мозг. |
| I think your brain has become detached from your brain. | Мне кажется, что твой мозг отделился от твоего мозга. |
| Because underneath the primate brain there's a mammalian brain. | Потому что ниже мозга примата находится мозг млекопитающего. |