| Infection travels to her brain, she has hallucinations. | Инфекция попала в её мозг и вызывает галлюцинации. |
| Suturing a banana with the vain hope that it wakes up my brain. | Накладываю швы на банан в тщетной надежде, что это разбудит мой мозг. |
| Laceration and cavitation definitely point to a bullet piercing the brain. | Рваная рана и углубление однозначно указывают но пулю, проникшую в мозг. |
| You know, to protect his brain from the nanobots that the government put in the air conditioning. | Ну, знаешь, чтобы защитить мозг от нанороботов, которые правительство через кондиционеры распыляет в воздухе. |
| I need brain tissue... spinal fluid, bone marrow. | Мне нужна мозговая ткань, спинномозговая жидкость, костный мозг. |
| Your brain will explode from too much intelligence. | Твой мозг скоро просто взорвётся, из-за избытка интеллекта. |
| Could you turn it off anyway... because it sort of destroys my brain. | Но не мог бы ты всё равно выключить, потому что это просто уничтожает мне мозг. |
| Sometimes my mouth just does things that my brain can't control. | Иногда мой рот делает то, что мой мозг не в состоянии контролировать. |
| So we cross-clamp the aorta, stop the bleed, and keep his brain perfused. | Итак, мы зажимаем аорту, останавливаем кровотечение, и орошаем мозг. |
| He's got a little brain up in his head. | У него есть небольшой мозг в его голове. |
| This isn't your brain anymore, Mr. Pittman. | Это больше не ваш мозг, мистер Питтман. |
| The doctor said his brain's like a bike chain with a few missing links. | Доктор сказал, что его мозг как велосипедная цепь, с несколькими потерянными звеньями. |
| But with sleep paralysis, the brain wakes up in a highly suggestible state. | Но с сонным параличом, мозг просыпается в легко поддающемся внушению состоянии. |
| In those weather conditions, the inner ear is sending out wildly contradicting signals to the brain. | При тех погодных условиях, - внутреннее чутье посылает дико противоречащие сигналы в мозг. |
| They're terrible, but they're seared into your brain. | Они кошмарные, но они въедаются в ваш мозг. |
| He would remove all of their internal organs, including the brain, and replace them with straw. | Он извлекал все внутренние органы, включая мозг, заменяя их соломой. |
| That's why they get sick, because their brain atrophies. | Поэтому они заболевают, и их мозг приходит в упадок. |
| We need to cool this kid down before her brain melts. | Мы должны охладить этого ребёнка до того, как её мозг закипит. |
| They're not chopping my brain in half, leanne. | Они не собираются раскалывать мой мозг пополам, Лиэнн. |
| You still have brain surgery and god knows how many weeks of recovery ahead of you. | Тебе еще предстоит операция на мозг, и Бог знает сколько недель тебе потребуется на восстановление. |
| Your brain is almost as perfect as your face. | Твой мозг почти так же идеален, как твоё лицо. |
| Make her brain process the information it gets any way I want. | Заставить ее мозг обрабатывать полученную информацию так, как я хочу. |
| Thanks, but brain is already full. | Спасибо, но мой мозг уже сыт. |
| We have to assume it's the brain. | Надо исходить из теории, что это мозг. |
| Sawing off the top of her skull and placing electrodes on her brain is insane. | Отпилить верх черепа и поместить электроды на мозг - это безумие. |