| To give it voice would rend your feeble brain into a quivering mass of... | Если назвать его, твой слабый мозг будет разорван в трепещущую массу... |
| I can download your brain into the game with me and we will be together forever. | Я могу загрузить твой мозг в свою игру, и мы будем вместе вечно. |
| The human brain is slow, and it cannot multitask. | Мозг человека медлителен и не многозадачен. |
| Which means her brain wasn't getting oxygen. | И ее мозг не получал кислород. |
| You can cut into my brain again. | Можешь снова залезть в мой мозг. |
| That guilt came from a blood addiction that might still be hard-wired in his brain. | Эта вина идет от желания крови, которое все еще может быть впечатано в его мозг. |
| I have no memories because my brain was fried. | Я ничего не помню, потому что мне сожгли мозг. |
| They'll scan your brain back at HQ, find out everything you know. | Они просканируют твой мозг, когда ты вернешься в офис и узнают, что ты скрываешь. |
| Well, judging by this, your brain looks completely normal. | Судя по этим снимкам, Ваш мозг выглядит абсолютно нормально. |
| There are thin filaments extending up and into the brain. | Тонкие отростки ведут верх в мозг. |
| Racking my brain trying to think of a next of kin. | Мозг закипает, когда я думаю о ближайших родственниках. |
| He had, like, a bleed in his brain. | У него было, типа, кровоизлияние в мозг. |
| It feels like somebody's ripping my brain out through my eye sockets. | Такое ощущение, что кто-то высасывает мой мозг через глазные впадины. |
| True, but that's how your primal brain shows fight or flight. | Верно. Но так твой первобытный мозг показывает реакцию "борись или беги". |
| But the primal brain still wants to roll solo. | Но первобытный мозг все еще хочет самостоятельности. |
| But a primal brain is much simpler. | Но в первобытный мозг намного проще. |
| The brain allows us to access trauma when we face the same emotions... | Мозг допускает нас к травмирующему событию, когда мы сталкиваемся с похожими эмоциями... |
| So you should go before they pod you and harvest your brain. | Так что ты должен уйти до того, как они очистят и заберут твой мозг. |
| My dad was trying to figure out a way to input knowledge into the human brain without having to learn it. | Папа пытался найти способ поместить знания в мозг человека без обучения. |
| Now, this is the cortex vault, a supplementary electronic brain. | Теперь, это кора с шестом, дополнительный электронный мозг. |
| Your brain's working on old software. | Твой мозг работает на старой программе. |
| Or should I say... your brain. | Или правильней сказать... твой мозг. |
| I'm comparing the human brain with that of flies. | Я сравниваю мозг человека и мухи. |
| But when the pressure's on, your brain freezes. | Но, когда ты чувствуешь давление, твой мозг отключается. |
| So what your brain needs is a little antifreeze. | Так что, твой мозг нуждается антифризе. |