| I would hate to have to sue for wrongful arrest. | Не хотелось бы подавать в суд за незаконный арест. |
| Turns out it was that old drug arrest. | Всплыл ваш давний арест за наркотики. |
| I've got Jeremy under house arrest because Kol wants to kill him. | Я посадила Джереми под домашний арест Потому что Кол хочет убить его. |
| Tandy Hampton, we have a material-witness warrant for your arrest. | Тенди Хэмптон, у нас есть ордер, на ваш арест. |
| Terry Colby's arrest is on everyone's mind. | Арест Терри Колби у всех на уме. |
| The raid resulted in 5 casualties and one arrest... | Результатом рейда стали пять смертей и один арест... |
| We have a warrant for the arrest of Marcus Paxton, also known as Eric Bishop. | У нас есть ордер на арест Маркуса Пэкстона. также известного как Эрик Бишоп. |
| Steffan's arrest was staged to generate that call to you. | Арест Штефана был инсценирован, чтобы спровоцировать этот звонок к тебе. |
| I need you to void the arrest. | Мне нужно, чтобы арест был отменён. |
| I'm sure it was a by-the-book arrest. | Я уверен, что это был подобающий арест. |
| All these stories about Gerry's arrest. | Я про эти выдумки про арест Джерри. |
| Chief Inspector, you must make an immediate arrest. | Старший инспектор, Вы должны немедленно произвести арест. |
| Three days later, the restraint was changed to arrest. | Через три дня, мера пресечения была изменена на арест. |
| Listen, I just wanted to say that I realize Jedikiah's arrest might be difficult for you. | Послушай, я только хотел сказать, что я понимаю арест Джедикая может быть трудным для тебя. |
| We have warrants for the arrest of specific individuals. | У нас есть ордер на арест конкретных лиц. |
| Sort out a warrant for Al Jenkins' arrest. | Разберись с ордером на арест Эла Дженкинса. |
| I can't tinker with a legitimate arrest. | Я не могу отменить законный арест. |
| You raised the stakes the minute you asked me to look into a simple arrest. | Это вы её усугубили, когда попросили меня пересмотреть простой арест. |
| Because their lawyer has filed a harassment claim against you for false arrest. | Потому что их адвокат подал иск против тебя за незаконный арест. |
| You better have official authorization to make an arrest. | Надеюсь, у тебя есть ордер на ее арест. |
| No arrest doesn't mean no activity. | Не арест не означает никакой активности. |
| Your job is to collect intel so we can make an arrest. | От вас требуется собрать информацию, чтобы мы могли произвести арест. |
| An international warrant for her arrest will be issued soon. | Скоро выпишут международный ордер на ее арест. |
| Yes, I'm sure my arrest has been pretty well canvassed. | Да, я уверен, что мой арест была довольно хорошо очерчены. |
| I want credit for the arrest. | Я хочу, чтобы мне приписали арест. |