House arrest, my friend. |
Домашний арест, друг мой. |
I expect to make an arrest. |
Я надеюсь произвести арест. |
To discuss my arrest. |
Чтобы обсудить мой арест. |
An arrest that turned bad. |
Арест прошел не слишком гладко. |
I was here to make an arrest. |
Я пришел сюда произвести арест. |
I'm issuing a bench warrant for his arrest. |
Вот ордер на его арест. |
Perhaps an arrest would save you some... |
Возможно арест сохранит вам немного... |
Jevđević was immediately placed under house arrest. |
Евджевича посадили под домашний арест. |
Mr. Durand's arrest by Inspector Wens. |
Арест мсье Дюрана инспектором Венсом. |
We'll arrest him in no time. |
Его арест лишь вопрос времени. |
What is this, a citizen's arrest? |
Что это? Гражданский арест? |
Your son resisted arrest. |
Твой сын заслужил арест. |
The photo, Ormond's arrest? |
Фото, арест Ормонда? |
This is a warrant for your arrest. |
Это ордер на твой арест. |
The arrest really upset her. |
Арест стал для неё сильным ударом. |
Who wrote up the arrest report? |
А кто оформлял арест? |
The Warden has extended house arrest. |
Надзиратель продлил домашний арест. |
My wife is very close to making an arrest. |
Моя жена вот-вот совершит арест. |
The arrest of Edmund grail. |
Книга первая: Арест Эдмунда Грэйла. |
This is the warrant for your arrest. |
Вот полномочие на ваш арест |
It was a legal arrest. |
Этот арест был законным. |
House arrest, my friend. |
Домашний арест, дружище. |
Davis and Sweet will make the arrest. |
Дэвис и Свит произведут арест. |
There's a warrant out for your arrest. |
Выдан ордер на ваш арест. |
You made your arrest. |
Вы совершили ваш арест. |