Примеры в контексте "Arrest - Арест"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арест

• Police made their arrest here.

  Полиция провела арест здесь.

• I am making a citizen's arrest.

  Я совершаю гражданский арест.

• But the arrest belongs to us.

  Но этот арест наш.

• And it's not an arrest.

  И это не арест.

• I'm facing arrest, too.

  Мне тоже угрожает арест.

• I'm asking for an arrest.

  Я запрошу разрешения на арест.

• Your cooperation would make an arrest unnecessary.

  Ваше содействие сделает арест необязательным.

• Well, at the arrest, at the circumstance...

  На арест, на обстоятельства.

• There's a warrant out for my arrest.

  Выписан ордер на мой арест.

• That were my arrest this morning.

  Это был мой арест.

• We made an arrest this afternoon.

  Сегодня мы произвели арест.

• This your first arrest?

  Это твой первый арест?

• A sort of house arrest?

  Своего рода домашний арест?

• A warrant has been issued for his arrest.

  На его арест есть ордер.

• You're going to call off my arrest.

  Вы отзываете мой арест.

• The arrest gets Oswald a lot of publicity.

  Тот арест принес Освальду известность.

• One painting, one arrest.

  Одна картина - один арест.

• Only after investigation would the police arrest and detain a suspect.

  Если полиция производит арест подозреваемого и помещает его под стражу, это может быть продиктовано только интересами следствия.

• Our programme envisages the arrest of 13 fugitives still at large.

  Наша программа предусматривает арест 13 скрывающихся от правосудия лиц, все еще находящихся на свободе.

• I am here to arrest you!

  Я посажу тебя под арест.

• First arrest in 1975 when he was caught vandalizing the gates of Graceland.

  Первый арест в 1975 за вандализм над воротами Грейсленда.

• But he's also in a hurry to inform the press about Manohar's arrest.

  Но про арест Манохара он бы охотно сообщил прессе.

• If a warrant of arrest of a juvenile is executed, he or she must be appointed defence counsel.

  В случае выдачи ордера на арест несовершеннолетнего ему должен быть назначен защитник.

• The truth is, we were on a secret mission to arrest and transfer him.

  Арест и транспортировка министра держалась в полном секрете.

• Which makes the discovery of the gun and the arrest of the opposition captain very timely.

  Что делает обнаружение пистолета и арест капитана команды противников весьма своевременными.

Другие варианты перевода слова arrest

• Арестовать
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова