My house arrest is over, Brian. |
Домашний арест окончен, Брайан. |
We're about to make an arrest. |
Мы собираемся произвести арест. |
There was an arrest in this area this morning. |
Утром здесь был арест. |
My nephew's arrest was illegal. |
Арест моего племянника был незаконным. |
Tamlin's arrest won't change anything. |
Арест Тэмлина ничего не изменит. |
Made an arrest, then? |
Произвёл арест, да? |
I heard you made an arrest. |
Я слышала вы совершили арест. |
No warrant for your arrest. |
Ордера на ваш арест нет. |
That's an arrest, your honor. |
Это арест, ваша честь. |
Daniel Grayson's arrest is a terrible injustice. |
Арест Дениэла Грейсона страшная несправедливость. |
House arrest, pending her appeal. |
Домашний арест в ожидании аппеляции. |
I'm making a citizen's arrest. |
Я осуществляю гражданский арест. |
You didn't cover up the arrest? |
Ты не скрывал арест? |
We're making a citizen's arrest. |
Мы производим гражданский арест. |
Sergeant Young is about to make an arrest. |
Сержант Янг намерена произвести арест. |
He made a citizen's arrest. |
Он сделал гражданский арест. |
One arrest, no convictions. |
Один арест, судимостей нет. |
Here is the warrant for his arrest. |
А это ордер на арест. |
I expect to make an arrest. Really? |
Я рассчитываю осуществить арест. |
My house arrest is up. |
Мой домашний арест снят. |
It's a squad arrest. |
Этот арест останется за нашим отделом. |
You'll be able to make an arrest. |
Тогда ты сможешь произвести арест. |
He wants to try to make the arrest himself. |
Он хочет сам произвести арест. |
That's like house arrest. |
Это как домашний арест. |
I've arranged for house arrest. |
Я устроил домашний арест. |