Liquor store's cleared by arrest. |
С винного магазина сняли арест. |
When I've made my arrest. |
Когда я произведу арест. |
You're going to call off my arrest. |
Вы отмените мой арест. |
We've already made an arrest. |
Мы уже произвели арест. |
Looks like a good arrest. |
Похоже, арест обоснованный. |
It's a drug arrest. |
Это арест из-за наркотиков. |
Your arrest changed a lot of things; |
Твой арест изменил многое. |
The warrants of arrest were served by the Registrar. |
Секретарь препроводил ордеры на арест. |
Only to prevent his arrest. |
Только чтобы предотвратить арест. |
Well. You've made an arrest anyway. |
Итак, вы произвели арест. |
(e) House arrest. |
ё) Домашний арест. |
His arrest cannot be said to have been necessary. |
Его арест нельзя считать необходимым. |
International cooperation and arrest of fugitives |
Международное сотрудничество и арест скрывающихся от правосудия лиц |
The arrest of a suspect; and so on. |
арест подозреваемого; и т.д. |
The warrants for arrest have been transmitted to Sudan. |
Ордера на арест переданы Судану. |
Transfer to the State of services that conducted the arrest |
Передача государству служб, произведших арест |
B. Apprehension and arrest |
В. Задержание и арест |
Illegal arrest and abduction of persons |
Незаконный арест и лишение свободы |
Now. It's her first arrest. |
Это же её первый арест. |
This is his second arrest... |
Это его второй арест... |
There was a warrant out for his arrest. |
Был ордер на его арест. |
His arrest was bound to happen. |
Его арест вполне ожидаем. |
His arrest happened overseas. |
Его арест произошел за границей. |
So make the arrest. |
Так что производите арест. |
No, you've got to make the arrest. |
Арест должен произвести ты. |