| Plundering and wanton destruction of villages and towns in Norway, Greece, Albania, Yugoslavia. | Грабежи и бессмысленное разрушение деревень и городов в Греции, Албании, Югославии. |
| World War I interrupted all government activities in Albania, and the country was split into a number of regional governments. | Первая мировая война прервала деятельность правительства Албании, страна была разделена на ряд региональных правительств. |
| By the beginning of the sixteenth century, the Ottoman Empire had completed its conquest of Albania. | К началу шестнадцатого века, Османская империя завершила завоевание Албании. |
| A referendum was held in Albania concerning a restoration of the monarchy. | В Албании был проведён референдум о восстановлении монархии. |
| She has been declared a People's Heroine of Albania. | Она была объявлена народной героиней Албании. |
| In 2013 she was nominated Minister of Culture of Albania. | В 2013 году была избрана Министром культуры Албании. |
| It is one of the few historical architectural monuments of Caucasian Albania. | Один из немногих сохранившихся памятников зодчества Кавказской Албании. |
| This was at the onset of the fall of communism in Albania. | Так было положено началу падения коммунизма в Албании. |
| Urnayr was the king of Caucasian Albania from the Arsacid Dynasty. | Урнайр - царь Кавказской Албании из династии Аршакидов. |
| Necklace was one of mostly spread kinds of neck jewelry in Caucasian Albania. | Ожерелье являлось одним из распространенных видов шейных украшений Кавказской Албании. |
| Football arrived in Albania at the beginning of the 20th century. | Футбол в Албании появился в начале ХХ века. |
| The latter is one of the most valuable architectonic monuments in Albania. | Последняя является одним из наиболее ценных памятников в Албании. |
| The people of Epirus were unwilling to be part of Albania, though, and launched a revolution. | Между тем население Эпира не желало быть частью Албании и подняло восстание. |
| A number of investigations dedicated to archeological culture of Caucasian Albania are appeared after it. | После неё появился ряд исследований, посвящённых археологической культуре Кавказской Албании. |
| By those letters sultan sent orders to Gjon to attack Venetian possessions in Albania. | В этих письмах султан приказывал Кастриоти напасть на венецианские владения в Албании. |
| In some areas of southern Albania the cap has a small protrusion. | В некоторых регионах южной Албании шапка имеет небольшую выступающую часть. |
| He expressed his great desire to play for the Albania or Kosovo national team. | Он выразил большое желание играть за сборную Албании или Косово. |
| Ejlli was the first male contestant to represent Albania and the first with a song in Albanian. | Эйлли был первым мужчиной-представителем Албании и первый с песней на албанском языке. |
| He is the founder of the Pro-LGBT organization in Albania. | Он также является основателем организации Pro-LGBT в Албании. |
| On 11 November 2011 Albania's Civil Aviation Authority revoked the license of Albanian Airlines. | 11 ноября 2011 года Управление гражданской авиации Албании отозвало лицензию Albanian Airlines. |
| Albania's new government campaigned to end Italy's occupation of the country and encouraged peasants to harass Italian forces. | Новое правительство Албании начало кампанию по прекращению оккупации страны Италией и призвало крестьян преследовать итальянские войска. |
| After the war, the region was confirmed as part of Albania. | После окончания войны статус региона был подтверждён в составе Албании. |
| This is a newsbreak special report on the war in Albania. | Это специальный репортаж о войне в Албании. |
| Greek troops conducted military operations in the south of Albania. | Греческая армия перенесла военные действия на территорию Албании. |
| He discussed the prospects for a united, free and independent republic of Albania. | Фрашери открыл дискуссию о перспективах развития свободной и независимой республики Албании. |