Примеры в контексте "Read - Читать"

Перевод

Примеры

Примеры: Read — Читать

• Well, I can still read your mind.

  Ну, я всё-ещё могу читать твои мысли.

• You know, my daughter, she can read the most difficult books.

  Знаете, моя дочь может читать самые трудные книги.

• I won't read anything for you.

  Я не буду тебе ничего читать.

• I don't even read the newspapers.

  Я даже газеты не могу читать.

• But it makes for a really, really good read.

  Но зато это действительно интересно читать.

• Anybody could've read that book.

  Кто угодно мог бы читать эту книгу.

• I'll read the bit that concerns you.

  Я буду читать бит вслух, который касается Вас.

• I can't watch the road and read the map.

  Я не могу смотреть за дорогой и читать карту.

• When mine were too high, I couldn't read for six months.

  Когда мой уровень был слишком высок, я не мог читать полгода.

• Just log in whenever you like and read my news.

  Можешь заходить когда угодно и читать мои новости.

• I can't even read their thoughts.

  Я даже их мысли читать не могу.

• If we can read anyone's email, now might be an opportunity to find out what happened to Gardner.

  Если мы можем читать сообщения всех, теперь есть возможность узнать, что случилось с Гарднером.

• Guess you're not the only one that can read minds.

  Кажется, ты не одна можешь читать мысли.

• Think we should read him his rights?

  Думаю, не стоит читать ему его права?

• You can't read that at my wedding.

  Не смей читать это на моей свадьбе.

• You can't read every word.

  Ты не можешь читать каждое слово.

• Nobody will read it so why write it?

  Никто не будет читать, зачем я это пишу?

• I could read her a criminal activities report.

  Я мог бы читать ей отчёты о преступной деятельности.

• Over 52 per cent of them were women and the majority could not read or write.

  Более 52 процентов из них составляют женщины, большинство которых не умеют ни читать, ни писать.

• Five million cannot read or write and are in the dark both day and night.

  Пять миллионов не умеют ни читать, ни писать и живут в темноте и днем, и ночью.

• You two can read at their place.

  Вы можете читать прямо у них.

• I can't read Chinese anyway.

  Я всё равно по-китайски не умею читать.

• So think about the poor slaves that could read but had to hide it.

  Так что подумайте о бедных рабах, которые умели читать, но скрывали это.

• He's driving the buggy - and he could read.

  Он ведёт коляску, и он может читать.

• Yes, I can read, Dr Millican.

  Я умею читать, доктор Миликан.

Другие варианты перевода слова read

• Прочитать
• Прочесть
• Следующим образом
• Почитать
• Зачитать
• Гласить
• Чтение
• Слышишь
• Слышите
• Написано
• Зачитывать
• Прочтения

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

• read between the linesчитать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• read someone's mindчитать мысли кого-либо; догадаться, о чем кто-либо думает

Фразовые глаголы со словом read

• read intoвкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует
• read up onспециально изучать, исследовать