| I can read over 3,000 words a minute, with total comprehension. | Я могу читать более 3000 слов в минуту с полным пониманием. |
| I can't even read and write. | Я даже не умею читать и писать. |
| We'll only find out what really happened if we read between the lines. | Узнаем, что произошло, только если будем читать между строк. |
| Of course. I'll read it tonight. | Конечно, я буду читать его сегодня вечером. |
| Me? - All I can do is read minds. | Все, что я могу делать - это читать мысли. |
| I'll read my new novellato you this evening. | Я буду читать свою новую повесть сегодня вечером. |
| We got some guys can't read and write. | У нас тут несколько ребят не умеют ни читать, ни писать. |
| How can he read my mind . | Как он может читать мои мысли? . |
| One day I'll read well and I'll teach you. | Я скоро научусь читать хорошо и научу тебя. |
| No, they don't let us read anything. | Нет, они вообще не позволяют нам читать. |
| Though you can't read Bella's thoughts. | И все-таки ты не можешь читать мысли Беллы. |
| You can read minds and shoot light out of your fingers. | Ты можешь читать мысли и ещё этот свет из твоих рук. |
| Your grandson wouldn't read these, I guess. | Думаю, твой внук не будет их читать. |
| Don't forget I can read lips. | [Не забудь, что я и по губам читать умею] |
| I'm supposed to sit in his room and read to him... | Я должен сидеть в его комнате и читать ему... |
| Daphne is deaf, but she can read lips. | Дафни глухая, но умеет читать по губам. |
| I can read your mind, bruv. | Я могу читать твои мысли, братан. |
| I don't know - books cannot read themselves. | Я не знаю - книги не могут читать сами себя. |
| Well, I can't read him that. | Ну, я не могу читать ему это. |
| Why would I read a biography on Rodin? | Да -С чего бы мне читать биографию Родена? |
| It was like he could read your thoughts. | Он словно мог читать ваши мысли. |
| You can read if you like. I don't mind. | Можешь читать если хочешь, я не возражаю. |
| Now, I can read people and I'm thinking "bad actor". | Я умел "читать" людей, и подумал... плохой актёр. |
| If I step back, she can't read the music anymore. | Если я отойду подальше, она не сможет читать ноты. |
| There's about a million more women around the world who can read because of this guy. | Около миллиона женщин по всему миру умеют читать благодаря этому парню. |