Примеры в контексте "Read - Читать"

Перевод

Примеры

Примеры: Read — Читать

• Just promise me we don't have to sit... in any little boats and read poncey poetry to each other.

  Пообещай, что мы не будем сидеть... в маленьких лодках и читать наизусть слащавые стишки.

• Well, you obviously can't read, or they were wrong when you got them...

  Значит, вы не умеете читать... или получили неверные параметры.

• If I sit here and read it will bore everyone.

  Если я буду тут сидеть и читать, то всем это наскучит

• When I found out I could read minds, it was a temptation, I was weak.

  Когда я обнаружил, что могу читать мысли это было искушение, я был слаб.

• But she can't read right now because she's very sick.

  Но сейчас она читать не может, потому что она очень больна.

• Loads of people can't read or write.

  ћного людей не умеют ни читать ни писјть.

• Sir, he can read and write.

  эр, он может читать и писать.

• I felt he found my letters and read each one out loud

  "словно нашел он письма"и принялся читать

• They can fly, and teleport, and read minds.

  Они могут летать, телепортироваться и читать мысли

• One hundred fifty dollars a year to sit in a room eat peanuts, drink coffee and soda and read magazines.

  150$ в год за то, чтобы сидеть в номере есть арахис, пить кофе и содовую, читать журналы.

• Since when do you read true crime?

  С каких порт ты стал читать криминальные романы?

• Okay, why did you let me read that?

  Зачем ты мне позволила это читать?

• Can you read a chart, Llewyn?

  Можешь читать с листа, Льюин?

• I'll read from "The Growth of the Soil".

  Я буду читать отрывок из "Соков земли".

• In your spare time, if you had any, you'd learn speak and read Latin.

  А в свободное время, если у тебя таковое будет, ты будешь учиться читать и писать по латыни.

• If all I ever did was read, I'd be just fine.

  Если бы я мог только читать, все было бы отлично.

• It's a Police Box, can't you read?

  Это Полицейская Будка, вы читать не умеете?

• Can't you read the sign?

  Вы что, читать не умеете?

• If you can't read, I have pictures of the candidates.

  Если вы не умеете читать, у меня есть портреты кандидатов

• Ben, how did you read my diary?

  Бен, как ты мог читать мой дневник?

• If the internet has taught me one thing, it's that you don't read your own reviews.

  Если уж интернет чему-то меня научил, так это тому что не надо читать рецензии на себя.

• If there is someone out there who can read minds, at least up here, we're as far away from him as possible.

  Если есть кто-либо, кто способен читать наши мысли, по крайней мере, здесь мы от него настолько далеко, насколько это вообще возможно.

• See if you can read his.

  Посмотрим, можем ли мы читать его

• I can't really read without my light, but I guess I'll go to sleep.

  Я не могу читать без света, поэтому я буду спать.

• So you're saying Roy can read peoples' minds.

  По вашим словам, он может читать чужие мысли?

Другие варианты перевода слова read

• Прочитать
• Прочесть
• Следующим образом
• Почитать
• Зачитать
• Гласить
• Чтение
• Слышишь
• Слышите
• Написано
• Зачитывать
• Прочтения

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

• read between the linesчитать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• read someone's mindчитать мысли кого-либо; догадаться, о чем кто-либо думает

Фразовые глаголы со словом read

• read intoвкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует
• read up onспециально изучать, исследовать