Примеры в контексте "Read - Читать"

Перевод

Примеры

Примеры: Read — Читать

• I was told that there's a Symbolist... an interpreter who can read signs in clouds and other forms.

  Мне сказали, что есть Символист, переводчик, который может читать знаки в облаках и других формах.

• He'll read from Fordyce's sermons every night.

  Каждый вечер он будет читать ей псалмы.

• I can't read thoughts and I don't have a mirror.

  Я не умею читать мысли и у меня нет зеркала.

• I can still read, you know.

  Я умею читать, знаешь ли.

• If I can write Latin, I'll read better.

  Я буду и читать лучше, когда писать научусь...

• So we'll... read music.

  Тогда... Мы будем читать ноты.

• They'll tell you the paper you can read.

  Они скажут тебе какую газету читать.

• If you cannot read music, you cannot be on my field.

  Если ты не умеешь читать ноты, то тебе не место на моем поле.

• There's one beloved children's book I'll never read again.

  Любимую детскую книгу о паровозике, я никогда больше читать не буду.

• But I have no one who can read and write.

  Мне не нужен на войне тот, кто умеет писать и читать...

• I can't even read the map any... anymore.

  Я даже не могу читать карты любые... больше.

• But I can totally read your mind, dean.

  Но я могу читать твои мысли, Дин.

• Hello, ladies, I can read your thoughts.

  Привет, дамы, я могу читать ваши мысли.

• Hello, ladies, I can read your thoughts.

  Здрасте, девушки, я могу читать ваши мысли.

• If you can read the score, you'll be able to play any piece.

  Если научишься читать партитуру, сможешь играть любую её часть.

• Only 60% of the adult population can read and write at an elementary level.

  Лишь 60% доля взрослого населения умеет читать и писать на элементарном уровне.

• Made me stand up in front of the assembly every week and read the bulletin.

  Заставлял меня на собрании на каждой неделе читать проповеди.

• You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day.

  Вы можете проглотить её года за два, если будете читать по восемь часов в день.

• He was fluent in French, German, Spanish, and English and could read Latin.

  Он свободно говорил по французски, немецки, испански и английски и мог читать на латыни.

• All you have to do is read what you see.

  Вам просто нужно читать то, что вы видите.

• And he saw everything in terms of - he could read the binary code straight off the machine.

  И он видел всё в терминах - Он мог читать двоичный код прямо с машины.

• Put your book beneath it and you can read.

  Положите книгу под него и сможете читать.

• You should never let your wife read something like this.

  Никогда не заставляйте вашу жену читать что-то подобное.

• Definition of literacy is those aged 15 and over who can read and write.

  Грамотность Определение: в возрасте 15 лет и старше могут читать и писать.

• He cannot read and is work-shy.

  Не умеет читать и очень глуп.

Другие варианты перевода слова read

• Прочитать
• Прочесть
• Следующим образом
• Почитать
• Зачитать
• Гласить
• Чтение
• Слышишь
• Слышите
• Написано
• Зачитывать
• Прочтения

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

• read between the linesчитать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• read someone's mindчитать мысли кого-либо; догадаться, о чем кто-либо думает

Фразовые глаголы со словом read

• read intoвкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует
• read up onспециально изучать, исследовать