I shall also be needing someone who can read and write. |
Мне нужен кто-то, кто умеет читать и писать. |
I'm an archer who can read and write. |
Я стрелок, умеющий читать и писать. |
I can read you like a kids' book. |
Тебя читать так же легко, как детскую книжку. |
My little lad could draw afore he could read and write. |
Паренек рисовал до того, как научился читать и писать. |
You always said you could read me like a book. |
Ты всегда говорила, что можешь читать меня, как книгу. |
Slow things down a bit, read more books, see more movies. |
Немного расслабиться, читать книги, ходить в кино. |
She can't write or read. |
Она не умеет читать и писать. |
I didn't read music, but I played synthesizers and drum machines. |
Я не умел читать ноты, но я играл на синтезаторах и драм-машинах. |
So I was an early reader, and what I read were British and American children's books. |
Я рано научилась читать. И то, что я читала были британские и американские детские книжки. |
"Sure." She started reading. She read one sentence. |
"Не проблема". Она начала читать. Прочитала одно предложение. |
You should have read the fine print. |
Нужно было читать мелкий шрифт в договоре. |
Today I'll read a story of water. |
Сегодня будем читать историю про воду... |
Mother ordered books but she can't read. |
Мама заказала книги, но она не может читать. |
Today, the last of the line, I can no longer read. |
А сегодня я - последний в нашей семье,... но я уже не могу больше читать. |
You couldn't have read that when you were a boy. |
Ўутите. ы не могли ее читать, когда были мальчиком. |
You said read the telephone book. |
Ты сказал мне читать телефонную книгу. |
It's okay, Seth, I can read. |
Все в порядке, Сет, я могу читать. |
I wanted to hang out with Gloria And read my Robert Ludlum novels. |
Я хотел бы проводить время с Глорией и читать Роберта Ладлэма. |
It's not very good, but you can read it. |
Она не очень хороша, но ты можешь читать ее. |
It's one of the most depressing things I've read in my life. |
Это одна из самых депрессивных вещей которые мне приходилось читать. |
Laminate it, so a lady can read it in the tub. |
Заламинируй ей, тогда женщины смогут читать её в ванне. |
I will come, and I will read books to you. |
Я буду приходить, и читать тебе книжки. |
If you read every 10th word, look what you get. |
Если читать только каждое десятое слово, смотри, что получается. |
Man, he can read me like a book. |
Он может читать меня словно книгу. |
We never should have read that book. |
Нам никогда не следовало читать эту книгу. |