Why would he read it? |
Зачем ему это читать? |
You know, you should read to them more often |
Ты должен читать им чаще. |
We can read encyclopedias. |
Мы можем читать энциклопедии. |
They can read thoughts. |
Они могут читать мысли. |
Because they can read thoughts. |
Потому что они умеют читать мысли. |
I didn't say you could read this. |
Я не разрешал тебе читать. |
The strange thing is you can't read under it. |
при этом свете нельзя читать. |
I can read now. |
Я теперь умею читать. |
Don't let her read any Proust. |
Не давай ей читать Пруста. |
Because I can read women. |
Потому что я могу читать женщин. |
Can you read this simplified Chinese? |
Ты можешь читать просто китайский? |
You shouldn't read my text messages. |
Не надо читать мои сообщения! |
He can read our minds. |
Он может читать наши мысли. |
I'll read to that blind woodchuck. |
Буду читать тому слепому сурку. |
Who will read so much? |
Кто столько будет читать? |
Can't you read Braille? |
Вы не умеете читать по Брайлю? |
read by lamplight in the bath. |
читать при лампе в ванной. |
I can read for myself, you know? |
Я и сам умею читать. |
Can't you two read? |
Вы, двое, читать умеете? |
Can your wife not read? |
Твоя жена что, читать не умеет? |
But I can read. |
Но я умею читать. |
I do read and cipher. |
Я умею читать и считать. |
Can we read now? |
Ну что, будем читать? |
Now let's read, Nouchka. |
Теперь давай читать, деточка... |
What will you read? |
Что вы будете читать ей? |