He's moving up the ranks pretty quick. |
Он очень быстро поднялся. |
Isn't this a pretty place? |
Правда здесь очень красиво? |
I'm told it's very pretty |
Говорят, это очень красиво. |
Look, you're very pretty, all right? |
Ты очень милая, хорошо? |
Some very, very pretty clothes. |
Очень, очень клёвые. |
That's pretty close to extortion. |
Это очень похоже на принуждение. |
Though they're pretty weak |
Наверное им очень страшно... |
So you guys are pretty close. |
Так вы очень близки? |
This all seems pretty selfish. |
Это все кажется очень эгоистичным. |
That's pretty exciting, right? |
Это очень волнующе, правда? |
She's still pretty upset. |
Она по-прежнему очень расстроен. |
She's pretty sick, see? |
Понимаете, она очень больна. |
The two of 'em are pretty close. |
Они были очень близки. |
I'm pretty busy, honey. |
Я очень занят дорогая. |
Is a pretty big secret. |
Это очень большой секрет. |
These two are pretty close. |
Эти двое очень близки. |
We must be pretty near. |
Мы должно быть очень близко. |
Growing up, my family and I were pretty close. |
Я росла в очень дружной семье |
You're really pretty. |
И ты очень хорошенькая! |
Because we are so very pretty. |
Потому что мы очень хорошие |
That sounds pretty awkward. |
Видимо, было очень неловко. |
She was very pretty. |
Она была очень красива. |
She was very pretty. |
Она была очень милой. |
Your hair is very pretty. |
Ваши волосы очень красивые. |
She seems very pretty. |
Она выглядит очень... хорошо. |