| And people are pretty gullible. | А люди очень доверчивы. |
| You look so pretty with a new haircut. | Новая стрижка тебе очень идёт. |
| It is very pretty, indeed. | Нет, это очень красиво. |
| Seems pretty simple to me. | Мне кажется, это очень просто. |
| Actually, they are really pretty. | Хотя они очень красивые. |
| You're asking for a pretty big leap of faith here. | Это требует очень большого доверия. |
| Three. (Chuckles) Three's pretty cool. | Три. Это очень здорово. |
| Must have been pretty humiliating. | Наверно, очень унизительно. |
| Okay, my fitness regime is pretty simple. | Мой спортивный режим очень прост. |
| Looks pretty feeble, right? | Выглядит не очень, правда? |
| Well, my dad was pretty impossible. | С моим отцом очень трудно. |
| There's a pretty clear boot print here. | Здесь очень четкий отпечаток ботинка. |
| That's pretty thin evidence. | Это не очень весомая улика. |
| He took it pretty hard. | Он очень тяжело это воспринял. |
| You were pretty excited. | Ты был очень возбужден. |
| It's a pretty nice ring. | Это очень красивое кольцо. |
| It was actually pretty moving. | Это был очень классный фильм. |
| ! Well, you're very pretty. | Ну, ты очень хорошенькая. |
| I hear it's really pretty up there. | Я слышал там очень красиво. |
| All that's very pretty. | Всё это очень красиво. |
| Well, she's very pretty... | Она очень хороша собой. |
| And that is a very pretty dress. | А это очень красивое платье. |
| That's a pretty cool idea. | Это очень клёвая идея. |
| We have pretty interesting neighbors. | У нас очень даже интересные соседи. |
| That's a very pretty shade of cinnamon. | Очень красивый оттенок, кстати. |