Примеры в контексте "Pretty - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Pretty — Очень

• These are very pretty Bella earrings.

  Вот очень красивые серьги марки "Белла".

• Yes, he was pretty passionate back then.

  Да, тогда он принимал всё это очень близко к сердцу.

• I think you look very... pretty in your dress.

  Я считаю, что вы выглядете очень... мило в этом платье.

• You won the pretty car behind yours.

  Вы выиграли очень красивую машину, припаркованную за Вашей. Ключи внутри.

• Young, very pretty, dark-haired and heterochromatic.

  Молодая, очень милая, с темными волосами и гетерохромией.

• We both think you look so pretty with less makeup.

  Мы оба думаем, что ты выглядишь очень мило с меньшим количеством макияжа.

• They were pretty serious, too. It was quite wonderful.

  Они были весьма серьезны, к тому же. Это было очень замечательно.

• Miss Morland's gown is very pretty.

  Платье мисс Морлэнд? Оно очень красивое, мадам.

• What you find isn't pretty.

  То, что ты найдешь не очень приятное.

• You must be pretty bored to call me.

  Должно быть тебе было очень скучно, если ты мне позвонила.

• Sounds like you made that pretty clear.

  Ну, ты очень хорошо дала об этом знать.

• He seems pretty relaxed for someone getting arrested.

  Он как-то уж очень расслаблен для того, кого арестовывают.

• My father left when I was pretty young.

  Мой отец ушел, когда я был еще очень молодым.

• Being fired around here is not pretty.

  Когда тебя увольняют здесь - это не очень приятно.

• She is pretty, and what is better, very kind.

  Она симпатичная, и что ещё лучше, очень добрая.

• Out of Chicago, still looking pretty tidy and very pretty indeed.

  Из Чикаго, смотрится все еще довольно чисто, в самом деле, очень хорошо.

• She was pretty but not... that pretty.

  Она была красивая, но не так чтобы очень.

• You're a very pretty girl... with very pretty lips.

  Ты очень красивая девочка... и у тебя красивые губы.

• And attacks it with pretty, pretty colors.

  И в глаза бросаются очень приятные цвета.

• And it got pretty weird pretty fast.

  Всё было по-быстрому, и очень странно.

• That's pretty generous, pretty unlike Deputy Chief Costello.

  Это очень щедро, совсем непохоже на замначальника Костелло.

• He's so preoccupied with how pretty, pretty, pretty I am.

  Он прямо зациклился на том, какая я очень, очень, очень красивая.

• And really pretty. Like, super pretty.

  И очень красивая, слишком красивая.

• It became pretty clear pretty fast that that was going to be too tedious.

  Очень быстро стало ясно, что это слишком утомительно.

• It felt like you were tapping into something pretty dark, but also pretty real.

  Мне показалось, что ты писала о чем-то очень темном, но в тоже время о чем-то очень настоящем.

Другие варианты перевода слова pretty

• Довольно
• Красивый
• Милый
• Симпатичный
• Достаточно
• Вполне
• Весьма
• Хорошенький
• Чертовски
• Сильно
• Слишком
• Совсем

Слово pretty в словаре

Pretty — Симпатичный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом pretty

• a pretty pennyкругленькая сумма
• be sitting prettyбыть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
• pretty muchпочти, почти что
• pretty pleaseвыражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"

Пословицы со словом pretty

• pretty is as pretty doesпо-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает