| Pretty smart, pretty smart. | Очень умно, очень умно. |
| It was reaily pretty. | Это на самом деле было очень приятно. |
| She was pretty upset. | Она очень расстроена, и я её понимаю. |
| Email invites, pretty secret. | Приглашения по "мылу", всё очень секретно. |
| He's pretty high-functioning. | Да. У него очень большие способности. |
| Seems pretty late to me. | А я вижу, что уже очень поздно! |
| Because you are very pretty! | Потому что вы очень, ну очень красивая женщина. |
| You're very pretty. | Моя дорогая, вы очень красивая. |
| That's actually pretty close. | [На самом деле, это очень похоже] |
| I think you're pretty. | Я думаю, что ты очень милая. |
| It's pretty rare in women. | Женщин - очень редко. |
| That was pretty brave what you did. | Вы очень храбро поступили. |
| This is pretty convincing stuff. | Это очень убедительный аргумент. |
| it can be pretty lonely here. | здесь может быть очень одиноко. |
| Okay, the ambulance should be arriving pretty soon. | Скорая очень скоро приедет. |
| That's a pretty old film. | Это очень старый фильм. |
| I'm pretty excited myself. | Я и сам очень переживаю. |
| You look pretty tired. | Ты выглядешь очень уставшей. |
| He's pretty tight right now. | Он сейчас очень занят. |
| You know, it is pretty catchy. | Вы знаете, это очень броско |
| Fairy tales are pretty messed up. | В сказках все очень запутанно. |
| He sounded pretty upset. | Он был очень расстроенным. |
| This is pretty important, Bella. | Это очень важно, Белла. |
| Pretty, pretty cool. | Очень, очень круто. |
| Mary is a very pretty girl. | Мэри - очень красивая девушка. |